Переклад тексту пісні Enfermedad de Ti - Andrés Cepeda

Enfermedad de Ti - Andrés Cepeda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Enfermedad de Ti, виконавця - Andrés Cepeda.
Дата випуску: 30.06.2014
Мова пісні: Іспанська

Enfermedad de Ti

(оригінал)
Yo tengo una enfermedad de ti
Me hace daño todo si no estás
Necesito compañía de tu amor
Yo tengo un fanatismo ciego corazón
Una necesidad una dependencia loca
De tus cosas y tú forma de mirar
Yo tengo una enfermedad de ti
Mi voluntad no puede resistir
No decido si me quedo si me voy
Se que al final tu no eras para mi
Pero es que el alma no sabe elegir
Perdí la brújula no se ni a donde voy
Este amor es un juego
Pero yo me lo he tomado muy en serio
Y ya no hay remedio
Porque yo me he vuelto ciego
Y voy prendido de tu pelo a donde vayas corazón
A donde vayas
Yo se que nada voy a conseguir
En fin que solo se trata de mí
De tu lado se que nada pasara
Tu siempre vuelas yo me quedo aquí
Las cosas linda se demoran
Yo lo se por eso te voy a esperar
Este amor es un juego
Pero yo me lo he tomado muy en serio
Y ya no hay remedio
Porque yo me he vuelto ciego
Y voy prendido de tu pelo a donde vayas corazón
A donde vayas
Este amor es un juego
Pero yo me lo he tomado muy en serio
Y ya no hay remedio
Porque yo me he vuelto ciego
Y voy prendido de tu pelo a donde vayas corazón
Este amor es un juego
Pero yo me lo he tomado muy en serio
Y ya no hay remedio
Porque yo me he vuelto ciego
Y voy prendido de tu pelo a donde vayas corazón
A donde vayas
A donde vayas
(переклад)
У мене твоя хвороба
Мені все болить, якщо не ти
Мені потрібна компанія твоєї любові
У мене сліпе серце до фанатизму
Потреба божевільної залежності
Про ваші речі і ваш спосіб вигляду
У мене твоя хвороба
Моя воля не може встояти
Я не вирішую, чи залишусь, якщо піду
Я знаю, що зрештою ти був не для мене
Але справа в тому, що душа не вміє вибирати
Я загубив компас, навіть не знаю, куди йду
Ця любов - гра
Але я сприйняв це дуже серйозно
І немає ніякого засобу
Бо я осліп
І я прив’язаний до твого волосся, куди б ти не пішов, моє серце
куди б ти не пішов
Я знаю, що нічого не отримаю
Зрештою, це лише про мене
З вашого боку я знаю, що нічого не буде
Ти завжди літаєш, я залишаюся тут
красиві речі потребують часу
Я знаю, тому я буду чекати на тебе
Ця любов - гра
Але я сприйняв це дуже серйозно
І немає ніякого засобу
Бо я осліп
І я прив’язаний до твого волосся, куди б ти не пішов, моє серце
куди б ти не пішов
Ця любов - гра
Але я сприйняв це дуже серйозно
І немає ніякого засобу
Бо я осліп
І я прив’язаний до твого волосся, куди б ти не пішов, моє серце
Ця любов - гра
Але я сприйняв це дуже серйозно
І немає ніякого засобу
Бо я осліп
І я прив’язаний до твого волосся, куди б ти не пішов, моє серце
куди б ти не пішов
куди б ти не пішов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mi Vuelo ft. Andrés Cepeda 2020
Cómo Te Puedo Entender ft. Andrés Cepeda 2017
Como Te Puedo Entender ft. Andrés Cepeda 2020
Si Te Vas ft. Andrés Cepeda 2020
Tarde o Temprano ft. Andrés Cepeda 2015
Son Tan Buenos Los Recuerdos ft. Andrés Cepeda 2021
Si Sale el Sol, Hoy Yo Te Espero ft. Andrés Cepeda 2013
Obsesión ft. Pantoja 2016
Bandida ft. Andrés Cepeda 2019

Тексти пісень виконавця: Andrés Cepeda