Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amore Mio, виконавця - Andréas Martin. Дата випуску: 16.02.2012
Мова пісні: Німецька
Amore Mio(оригінал) |
| Halb zwölf Uhr nachts |
| Die Stadt liegt im Fieber |
| Ich zieh' durch die Kneipüen |
| Die Luft ist so heiß |
| Und ich fange ein Lächeln auf |
| Aus der Menge |
| Und ich seh ganz kurz ein Gesicht |
| Das ist schön |
| Das ist wild |
| Das ist fremd |
| Und das Fieber brennt |
| Amore Mio |
| Amore Mio |
| Ich such' nach Liebe — |
| Doch die Kälte der Stadt kennt kein Erbarmen |
| Amore Mio |
| Ich sah deine Augen |
| Zwei Sterne im Dunkeln |
| Ich hab' dich gefunden |
| Und wieder verloren |
| Und ich spür' |
| Du bist noch ganz in der Nähe |
| Doch jedes Gesdicht |
| Das sich umdreht |
| Ist fremd; |
| Denn ich suche nur ein verlorenes Lächeln |
| Eines Mädchens |
| Das Samstagabend allein ist wie ich |
| So wie ich — doch |
| Wo find ich dich? |
| Amore Mio |
| Amore Mio |
| Ich such' nach Liebe — |
| Doch die Kälte der Stadt kennt kein Erbarmen |
| Amore Mio |
| Ich sah deine Augen |
| Zwei Sterne im Dunkeln |
| Ich hab' dich gefunden |
| Und wieder verloren |
| Amore Mio |
| Amore Mio |
| Ich such' nach Liebe — |
| Doch die Kälte der Stadt kennt kein Erbarmen |
| Amore Mio |
| Ich sah deine Augen |
| Zwei Sterne im Dunkeln |
| Ich hab' dich gefunden |
| Und wieder verloren |
| (переклад) |
| Пів на одинадцяту ночі |
| Місто в гарячці |
| Я ходжу по пабах |
| Повітря таке гаряче |
| І я ловлю посмішку |
| з натовпу |
| І я бачу обличчя дуже коротко |
| Це мило |
| Це дико |
| Це дивно |
| І гарячка пече |
| amore мільйон |
| amore мільйон |
| Я шукаю кохання — |
| Але холод міста не знає пощади |
| amore мільйон |
| я бачив твої очі |
| Дві зірки в темряві |
| я тебе знайшов |
| І знову програв |
| І я відчуваю |
| Ви ще дуже близькі |
| Але кожен вірш |
| що обертається |
| є іноземним; |
| Бо я просто шукаю втрачену посмішку |
| дівчини |
| Один суботній вечір схожий на мене |
| Як і я — так |
| Де я можу вас знайти? |
| amore мільйон |
| amore мільйон |
| Я шукаю кохання — |
| Але холод міста не знає пощади |
| amore мільйон |
| я бачив твої очі |
| Дві зірки в темряві |
| я тебе знайшов |
| І знову програв |
| amore мільйон |
| amore мільйон |
| Я шукаю кохання — |
| Але холод міста не знає пощади |
| amore мільйон |
| я бачив твої очі |
| Дві зірки в темряві |
| я тебе знайшов |
| І знову програв |