| Marea ascunde iubiri ce vin mereu si pleaca
| Море ховає кохання, які завжди приходять і йдуть
|
| Uiti cand e zi cand e noapte
| Подивіться, коли день і ніч
|
| Nu lasi timpul sa treaca
| Не дайте часу пройти
|
| Am uitat de scoala, stress in privinte toate
| Я забула про школу, стрес на всьому
|
| Gata, am ajuns la mare, stam imbratisati printre
| Ось і все, ми до моря дійшли, нас обіймають
|
| Rochii care tremura in soapte, pe plaja, distractia e-n floare
| Сукні, що тремтять пошепки, на пляжі, веселощі в повному розквіті
|
| Fac ce eu vreau iar in jur se simte doar iubire.
| Я роблю те, що хочу, і навколо мене відчувається тільки любов.
|
| Moda fara limite, promisiuni, muzica in nestire
| Мода без обмежень, обіцянки, музика в знаннях
|
| Cand ma atingi ma pierd, simt ca-nebunesc
| Коли ти торкаєшся мене, я гублюся, відчуваю себе божевільним
|
| Tata nu stie nimic…
| Тато нічого не знає
|
| Tu esti baiatul pe care il doresc, libera un pic
| Ти хлопець, якого я хочу, трохи вільний
|
| Refren:
| Приспів:
|
| Lasa-ma papa la mare
| Залиш мене на морі
|
| Vreau distractie si soare
| Я хочу веселощів і сонця
|
| M-am indragostit lulea
| Я закохався в Лулею
|
| Am aflat ce-i dragostea.
| Я дізнався, що таке любов.
|
| Ai ia ia ia, la mare
| Ай іа іа іа, на морі
|
| Ai ia ia ia, la soare
| Ай іа іа іа, на сонці
|
| Ai ia ia ia, cu tine
| Бери, візьми з собою
|
| E bine!
| Це добре!
|
| II:
| II:
|
| Totul e marfa, vacanta asta-i tare
| Все це товар, це свято велике
|
| Mangaieri, strigaturi si-ntamplari
| Пестки, крики і події
|
| Pe nisipuri, vin la mare!
| На пісках я приїжджаю до моря!
|
| Telefonul suna, invitatie
| Телефон дзвонить, запрошення
|
| La bairam, oh oh
| Ла-байрам, о-о-о
|
| Vara asta-i plina de iubire,
| Це літо сповнене кохання,
|
| De surprize la care nu visam!
| Сюрпризи, про які я і не мріяв!
|
| Refren:.
| Приспів:.
|
| III:
| III:
|
| Simt ca traiesc, simt ca iubiesc
| Я відчуваю себе живим, відчуваю себе коханим
|
| Alergam spre nisipul fierbine
| Ми побігли до гарячого піску
|
| Sunt a ta iar
| Я знову твоя
|
| Zana marii ne invita
| Морська фея запрошує нас
|
| In palatul de clestar!
| У ясному палаці!
|
| Refren:. | Приспів:. |