Переклад тексту пісні Flori De Tei - ANDRE

Flori De Tei (оригінал)

Flori de tei, flori de tei, flori de tei
E povestea, e povestea
Ei, ei, ei, ei
Flori de tei, e povestea ei
Imaginea lui risipita pe alei
Iubire magica de-o noapte, promisiuni
Aripi s-au frant de atatea minciuni
Totul le-a stat impotriva
Au crezut in iubire
Timpul cu ei e firea, sterge amintirea
In lumina zorilor
Pasi pustii se pierd usor
Ochii inrourati si grei
Flori de tei, flori de tei
Muguri de lumina vie
Oglindesc ce nu reinvie
Tremura-n privirea ei
Flori de tei, flori de tei
Flori de tei, povestea ei
II:
Murmura o floare
Plange-n departare
Umbre pe alei
Stiu povestea ei
Izvorasc luciind
Boabe de argint
Clinchet de clestar
Cheama in zadar
III:
Oare cine-i de vina
Ca s-au despartit
Ziua senina
E un asfintit

Flori De Tei (переклад)

Липові квіти, липові квіти, липові квіти
Це історія, це історія
Ну, добре, добре, добре
Липові квіти, це її історія
Його образ розлетівся по алеях
Одна ніч чарівна любов, обіцяє
Стільки брехні зламали крила
Усе було проти них
Вони вірили в кохання
Час з ними - природа, він стирає пам'ять
У світлі зорі
Безлюдні сходи легко губляться
Туманні, важкі очі
Липові квіти, липові квіти
Бутони живого світла
Я віддзеркалюю те, що не оживає
Він тремтів в її очах
Липові квіти, липові квіти
Липові квіти, її історія
II:
— прошепотіла квітка
Плакати геть
Тіні на алеях
Я знаю її історію
Я весна сяю
Срібні зерна
Затисніть клінше
Дзвонити даремно
III:
Хто винен?
Щоб вони розлучилися
Ясний день
Це захід сонця