Переклад тексту пісні House Is a Building - Anderson East

House Is a Building (оригінал)

Cities of Gold they always hold the promise of ruins
The fountain of youth, we run into, is just an illusion
A glass is always half full, till you fill it to the top
I remember when you’re with me, I forget it when you’re not
If life is a lesson, love is an action
If pain is a weapon, sorrow’s attraction
If you got our heartbeat, you know you got me
If a house is a building, home is a feeling
Here come the force, spring on a porch
Don’t mean a damn thing, sheets on the bed, you nothing but thread,
they’re always empty
If no one, to wake up to, to make lonely stop
I remember when you’re with me, I forget it when you’re not
If life is a lesson, if love is an action
If pain is a weapon, sorrow’s attraction
If you got our heartbeat, you know you got me
If a house is a building, home is a feeling
Whoooah, stay calm and light, It’s just you and I
When I realise
If life is a lesson, if love is an action
If pain is a weapon, you’re my attraction
If you got our heartbeat, you know you got me
If a house is a building, home is a feeling
If a house is a building, home is a feeling

(переклад)

Золоті міста завжди обіцяють руїни
Фонтан молодості, на який ми натикаємося, це лише ілюзія
Стакан завжди заповнений наполовину, поки ви не наповните його доверху
Я пам’ятаю, коли ти зі мною, я забуваю про це , коли тебе немає
Якщо життя — це урок, то любов це дія
Якщо біль зброя, печаль притягнення
Якщо у вас б’ється наше серце, ви знаєте, що ви зрозуміли мене
Якщо будинок — це будівля, дім — це відчуття
Ось прийшла сила, пружина на ганку
Нічого не маю на увазі, простирадла на ліжку, ви нічого, крім ниток,
вони завжди порожні
Якщо не нікого, прокинутись , змусити самотню зупинитися
Я пам’ятаю, коли ти зі мною, я забуваю про це , коли тебе немає
Якщо життя — це урок, якщо кохання — дія
Якщо біль зброя, печаль притягнення
Якщо у вас б’ється наше серце, ви знаєте, що ви зрозуміли мене
Якщо будинок — це будівля, дім — це відчуття
Оооо, залишайся спокійним і легким, це тільки ти і я
Коли я усвідомлюю
Якщо життя — це урок, якщо кохання — дія
Якщо біль зброя, ти моя тяжка
Якщо у вас б’ється наше серце, ви знаєте, що ви зрозуміли мене
Якщо будинок — це будівля, дім — це відчуття
Якщо будинок — це будівля, дім — це відчуття