Переклад тексту пісні The Art Of War - Anberlin

The Art Of War (оригінал)

Am I the latest in your art of war?
Thought your hands could heal but they left me sore
You’re so good at what you think you do to me
You’re so good at what you think you do to me
There are songs I’ll never write
Because of you walking out of my life
There are words that don’t belong
Because of you, I’ll never write another love song
Was I the greatest in your arsenal
Or just the latest in your art of war, your art of war
You’re no good at what you said you’d do to me
You’re no good at what you said you’d do to me
There are songs I’ll never write
Because of you walking out of my life
There are words that don’t belong
Because of you, I’ll never write another love song
There are songs I’ll never write
Because of you walking out of my life
There are words that don’t belong
Because of you, I’ll never write another love song
There are songs I’ll never write
Because of you walking out of my life
There are words that don’t belong
Because of you, I’ll never write another love song

The Art Of War (переклад)

Я останній у твоєму військовому мистецтві?
Я думав, що твої руки можуть загоїтися, але від них мене боліло
Ви так гарні у те, що, на вашу думку, робите зі мною
Ви так гарні у те, що, на вашу думку, робите зі мною
Є пісні, які я ніколи не напишу
Через те, що ти пішов із мого життя
Є слова, які не належать
Завдяки ви я ніколи не напишу іншу пісню про кохання
Я був найбільшим у твоєму арсеналі
Або просто новітня вашого військового мистецтва , вашого воєнного мистецтва
Тобі не дуже добре те, що ти сказав, що зробиш зі мною
Тобі не дуже добре те, що ти сказав, що зробиш зі мною
Є пісні, які я ніколи не напишу
Через те, що ти пішов із мого життя
Є слова, які не належать
Завдяки ви я ніколи не напишу іншу пісню про кохання
Є пісні, які я ніколи не напишу
Через те, що ти пішов із мого життя
Є слова, які не належать
Завдяки ви я ніколи не напишу іншу пісню про кохання
Є пісні, які я ніколи не напишу
Через те, що ти пішов із мого життя
Є слова, які не належать
Завдяки ви я ніколи не напишу іншу пісню про кохання