Переклад тексту пісні Intentions - Anberlin

Intentions - Anberlin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Intentions , виконавця -Anberlin
Пісня з альбому: Vital
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Intentions (оригінал)Intentions (переклад)
They say my vice should be vanity Кажуть, моїм вадою має бути марнославство
But I’ll stay calm in industry Але я буду спокійний у промисловості
I’ll motivate you till you think I’m right Я буду мотивувати вас, поки ви не подумаєте, що я правий
I’ll leave exactly where we started tonight Сьогодні ввечері я піду саме з того, з чого ми почали
Where we started tonight З чого ми почали сьогодні ввечері
My ambition is all that I have Мої амбіції — це все, що у мене є
There’s a tension when you want it so bad Коли так хочеться, виникає напруження
We will move on, we will move on Ми підемо далі, ми підемо далі
We will move on, we will move Ми будемо рухатися далі, ми будемо рухатися
I want a love that I don’t deserve Я хочу кохання, якого я не заслуговую
I want the gold that I didn’t earn Я хочу золото, яке я не заробив
I want a fire that will never burn Я хочу вогонь, який ніколи не горить
I want you there, I want you here tonight Я хочу, щоб ти був там, я хочу, щоб ти був тут сьогодні ввечері
(I want you there, I want you here tonight) (Я хочу, щоб ти був там, я хочу, щоб ти був тут сьогодні ввечері)
My ambition is all that I have Мої амбіції — це все, що у мене є
There’s a tension when you want it so bad Коли так хочеться, виникає напруження
We will move on, we will move on Ми підемо далі, ми підемо далі
We will move on, we will move on Ми підемо далі, ми підемо далі
Your attention to the matters at hand Ваша увага до справ
Your intentions are yet to be had Ваші наміри ще не існувати
We will find you, we will find you Ми знайдемо вас, ми знайдемо вас
We will find you, we will find… Ми знайдемо тебе, ми знайдемо…
My ambition is all that I have Мої амбіції — це все, що у мене є
There’s a tension when you want it so bad Коли так хочеться, виникає напруження
We will move on, we will move on Ми підемо далі, ми підемо далі
We will move on, we will move on Ми підемо далі, ми підемо далі
Your attention to the matters at hand Ваша увага до справ
Your intentions are yet to be had Ваші наміри ще не існувати
We will find you, we will find you Ми знайдемо вас, ми знайдемо вас
We will find you, we will find… Ми знайдемо тебе, ми знайдемо…
We will move on, we will move youМи підемо далі, ми перенесемо вас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: