Переклад тексту пісні Heavier Things Remain (Graviora Manent) - Anberlin

Heavier Things Remain (Graviora Manent) (оригінал)

A hollow hallelujah
Hangs in the corner
With the rest of our dissolving years
You’re the storm and the calm
The dove and the bomb
Ghost that relieves all my fears
Don’t let this bedroom hold
As years and sheets unfold
We’ll be able to sleep on the love
The weight of the world
Is on top of me
And I wouldn’t have you anywhere else
The weight of the world
Is on top of me
And I’ll hold you here all myself
Like a land-worthy sailor
I am a falter and failure
Trying to find my heading back home
You’re the cure and the disease
The vice I still need
Casting the break in my bones
You’re the life that’s worth living
The hurt and forgiving
You’re Jesus to the demons you’ve bored in my head
The weight of the world
Is on top of me
And I wouldn’t have you anywhere else
The weight of the world
Is on top of me
And I want to keep you all for myself
The weight of the world
Is on top of me
And I wouldn’t have you anywhere else
The weight of the world
Is on top of me
And I want to keep you all for myself
Weight of the world
The weight of the world
Is on top of me
And I want to keep you all for myself

Heavier Things Remain (Graviora Manent) (переклад)

Пустий алілуйя
висить у кутку
З рештою наших років розпаду
Ти буря і затишшя
Голуб і бомба
Привид, який знімає всі мої страхи
Не дозволяйте цій спальні триматися
Коли розгортаються роки й аркуші
Ми зможемо спати на любові
Вага світу
На мені зверху
І я не мав би тебе більше ніде
Вага світу
На мені зверху
І я сам тримаю вас тут
Як моряк, гідний землі
Я — невдаха і невдаха
Намагаюся знайти, як повертаюся додому
Ви ліки і хвороба
Порок, який мені все ще потрібен
Зробити перелом у моїх кістках
Ти життя, яке варте того, щоб прожити
Боляче і прощає
Ти Ісус для демонів, яким ти нудьгував у моїй голові
Вага світу
На мені зверху
І я не мав би тебе більше ніде
Вага світу
На мені зверху
І я хочу зберегти вас усіх для себе
Вага світу
На мені зверху
І я не мав би тебе більше ніде
Вага світу
На мені зверху
І я хочу зберегти вас усіх для себе
Вага світу
Вага світу
На мені зверху
І я хочу зберегти вас усіх для себе