Переклад тексту пісні Иди за мной - Анатолий Крупнов

Иди за мной - Анатолий Крупнов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Иди за мной, виконавця - Анатолий Крупнов. Пісня з альбому Дорожная («Я остаюсь», часть 3. Новое сведение), у жанрі Русский рок
Лейбл звукозапису: Navigator Records
Мова пісні: Російська мова

Иди за мной

(оригінал)
стихи Зинаиды Гиппиус
Полуувядших лилий аpомат
Мои мечтанья легкие туманит
Мне лилии о смеpти говоpят
О вpемени когда меня не станет
О вpемени когда …
Мир в успокоенной душе моей
Hичто её не радует, не ранит
Hе забывай моих последних дней
Пойми меня когда меня не станет
Я знаю, друг, дорога не длинна
И скоро тело бренное устанет
Hо верю я, любовь как смерть сильна
Люби меня, когда меня не станет
Мне чудится тайнственный обет
И ведаю, он сердце не обманет
Забвения тебе в разлуке нет
Иди за мной, когда меня не станет
(переклад)
вірші Зінаїди Гіппіус
Напівв'ялих лілій аромат
Мої мрії легкі туманить
Мені лілії про смерть говорять
Про час коли мене не стане
Про час коли …
Мир у заспокоєній душі моїй
Ніщо її не радує, не ранить
Не забувай моїх останніх днів
Зрозумій мене коли мене не стане
Я знаю, друже, дорога недовга
І скоро тіло тлінне втомиться
Але вірю я, любов як смерть сильна
Люби мене, коли мене не стане
Мені здається таємнича обітниця
І знаю, він серце не обдурить
Забуття тобі в розлуці немає
Іди за мною, коли мене не стане
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Я остаюсь
Дорожная
Аве, Цезарь
Стена
Пельменная
Меч
Холодные дни
Про любовь
Мама
Алкарель

Тексти пісень виконавця: Анатолий Крупнов

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
LIFE AIN'T OVER 2021
Killing A Dead Man 2007
De Apen 2004
Melatonin Magik Intro 2010
Oceans of Love 2008
It Must Be Something Psychological 2008