Переклад тексту пісні No Other Way - Ana Free

No Other Way (оригінал)

What does it take just to get you?
I play by your rules, I follow your cues
What do I do just to have you?
I let you go but you
Don’t come home
And please don’t make me regret
The things that I said, the things that I promised you
And please don’t let me forget
I go out of my head when I’m not with you
I want to run away, I want to find a way
To compromise, cut the ties, I’ll love till the day I die
Say that you’ll take a shot, fight for me until you drop
There’s no other way, no other way to prove your love
Baby sometimes I hear your footsteps
I leave the light on, doesn’t comfort me at all
Baby it’s hell in my bedroom
You paralyse my soul
You don’t know how difficult it is for me
Believe when I wanna go crazy, you see
Listen cuz I just can breathe, please
I need you to come home to me
I want to run away, I want to find a way
To compromise, cut the ties, I’ll love till the day I die
Say that you’ll take a shot, fight for me until you drop
There’s no other way, no other way to prove your love

No Other Way (переклад)

Що потрібно, щоб отримати вас?
Я граю за твоїми правилами, я слідую твоїм підказкам
Що мені робити, щоб мати вас?
Я відпускаю тебе, але ти
Не повертайся додому
І, будь ласка, не змушуйте мене жаліти
Те, що я сказав, те, що я тобі пообіцяв
І будь ласка, не дозволяй мені забути
Я виходжу з голови, коли я не з тобою
Я хочу втекти, я хочу знайти шлях
Піти на компроміс, розірвати стосунки, я буду любити до дня, коли помру
Скажи, що ти спробуєш, бийся за мене, поки не впадеш
Немає іншого способу, немає іншого способу довести свою любов
Крихітко, іноді я чую твої кроки
Я залишаю світло ввімкнутим, мене це зовсім не втішає
Крихітко, у моїй спальні пекло
Ти паралізуєш мою душу
Ви не знаєте, як це важко для мене
Повірте, коли я хочу зійти з розуму, розумієте
Послухай, бо я просто можу дихати, будь ласка
Мені потрібно, щоб ти повернувся до мене додому
Я хочу втекти, я хочу знайти шлях
Піти на компроміс, розірвати стосунки, я буду любити до дня, коли помру
Скажи, що ти спробуєш, бийся за мене, поки не впадеш
Немає іншого способу, немає іншого способу довести свою любов