Переклад тексту пісні Where Do You Hide Your Heart - Amy Grant

Where Do You Hide Your Heart (оригінал)

I call you on the phone
But you’re not at home
Where do you go when you’re hurting?
I hear you’re down again
Lost the will to win
Why do you run when your hurting?
Oh, where do you hide your heart?
Where do you hide your heart?
Leave the hurt behind you
Love has found you now
And He’ll never let you go
Oh, you’ve got to know
That Jesus will not leave us now
So leave your cares behind
Oh, leave your cares behind
When you’re feeling low
Let me let you know
That we’re all sad sometimes
Jesus carries you
He’s gonna see you through;
He’ll never leave 'cause He loves you
Oh, where do you hide your heart?
Tell me, where do you hide your heart?
Leave it all behind you
Love has found you now
And He’ll never let you go
Oh, you’ve got to know
That Jesus will not leave us now
He’ll never let you go
He’ll never let you go
Where do you hide your heart?
Where do you hide your heart?
Leave the hurt behind you
Love has found you now
And He’ll never let you go
It’s so good to know
That Jesus will not leave us now
He’ll never let you go
He’ll never let you go

(переклад)

Я дзвоню вам по телефону
Але вас немає вдома
Куди ти йдеш, коли тобі боляче?
Я чув, що ви знову впали
Втратив волю до перемоги
Чому ти бігаєш, коли тобі боляче?
Ой, де ти ховаєш своє серце?
Де ти ховаєш своє серце?
Залиште біль позаду
Кохання знайшло тебе зараз
І Він ніколи не відпустить вас
О, ви повинні знати
Що Ісус не покине нас зараз
Тож залиште свої турботи позаду
О, залиш свої турботи позаду
Коли ти відчуваєш себе низько
Дайте мені знати
Що ми всі іноді сумні
Ісус несе тебе
Він проведе вас до кінця;
Він ніколи не піде, бо любить вас
Ой, де ти ховаєш своє серце?
Скажи мені, де ти ховаєш своє серце?
Залиште все позаду
Кохання знайшло тебе зараз
І Він ніколи не відпустить вас
О, ви повинні знати
Що Ісус не покине нас зараз
Він ніколи не відпустить вас
Він ніколи не відпустить вас
Де ти ховаєш своє серце?
Де ти ховаєш своє серце?
Залиште біль позаду
Кохання знайшло тебе зараз
І Він ніколи не відпустить вас
Це так добре знати
Що Ісус не покине нас зараз
Він ніколи не відпустить вас
Він ніколи не відпустить вас