Переклад тексту пісні Walking Away With You - Amy Grant

Walking Away With You - Amy Grant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Walking Away With You , виконавця -Amy Grant
Пісня з альбому: Never Alone
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Amy Grant

Виберіть якою мовою перекладати:

Walking Away With You (оригінал)Walking Away With You (переклад)
He calls me to the darkness Він кличе мене до темряви
And He tries to put some hardness І Він намагається додати трохи твердості
In my heart, pullin' us apart У моєму серці, розлучаючи нас
And He tells me that He needs me І Він каже мені, що я Йому потрібен
But lies are all he feeds Але все, чим він годує, є брехня
Into my life, day and night У моєму житті, вдень і вночі
When I’m losin' my sense of direction Коли я втрачаю почуття орієнтації
And I’m needin' some strength and protection І мені потрібна сила і захист
Walkin' away with You Йду з тобою
I go walkin' away with You, well when I Я йду з тобою, добре, коли я
When I think I can’t stand any longer Коли я думаю, що більше не можу витримати
And I’m cryin' for someone that’s stronger І я плачу за тим, хто сильніший
Walkin' away with You Йду з тобою
I go walkin' away with You Я йду з тобою
There’s nothing he can do Він нічого не може зробити
His threat to me is through Його погроза мені пройшла
And I go walkin' away with You І я йду з тобою
Lonely overtakes me Самотність охоплює мене
Everyone forsakes me Мене всі покидають
Friends are gone pain is on Друзі пішли, біль горить
Walls around my feelings Стіни навколо моїх почуттів
Emptiness concealin' Порожнеча, що приховує
All my views, all of You Усі мої погляди, усі Ви
When I’m needin' someone to console me Коли мені потрібен хтось, щоб мене розрадити
Nearly dyin' for someone to hold me Я ледь не помираю, щоб хтось обійняв мене
Walkin' away with You Йду з тобою
I go walkin' away with You, and when I’m Я йду з Тобою, і коли я
When I’m faced with a tricky temptation Коли я стикаюся з підступною спокусою
I abandon the whole situation Я залишаю всю ситуацію
Walkin' away with You Йду з тобою
I go walkin' away with You Я йду з тобою
Oh, what a fail safe plan О, який безвідмовний план
Just staying hand in hand Просто триматися рука об руку
I’ll keep on walkin' away with you Я продовжуватиму йти з тобою
I don’t notice if no one’s around me Я не помічаю, якщо нікого навколо мене
When I see that Your lovin' has found me Коли я побачу, що Твоя любов знайшла мене
Taken my surprise Прийняв мій сюрприз
Like sunlight in a clouded sky Як сонячне світло в захмареному небі
When I’m dancin' his light is a favor Коли я танцюю, його світло - це послуга
Au revoir to the stormy weather До щастя грозовій погоді
Walkin' from the night to a neverending light Йду від ночі до нескінченного світла
When I’m losin' my sense of direction Коли я втрачаю почуття орієнтації
And I’m needin' some strength and protection І мені потрібна сила і захист
Walkin' away with You Йду з тобою
I go walkin' away with You, and when I Я йду з Тобою, і коли я
When I think I can’t stand any longer Коли я думаю, що більше не можу витримати
And I’m cryin' for someone that’s stronger І я плачу за тим, хто сильніший
Walkin' away with You Йду з тобою
I go walkin' away with You Я йду з тобою
When I’m needin' someone to console me Коли мені потрібен хтось, щоб мене розрадити
Nearly dying for someone to hold me Майже помираю, щоб хтось обійняв мене
Walkin' away with You Йду з тобою
I go walkin' away with You, and when I’m Я йду з Тобою, і коли я
When I’m faced with a tricky temptation Коли я стикаюся з підступною спокусою
I abandon the whole situation Я залишаю всю ситуацію
Walkin' away with You Йду з тобою
I go walkin' away with You Я йду з тобою
Well when I’m losin' my sense of direction Добре, коли я втрачаю почуття орієнтації
And I’m needin' some strength and protection І мені потрібна сила і захист
Walkin' away with You Йду з тобою
I go walkin' away with You, well when I Я йду з тобою, добре, коли я
When I think I can’t stand any longer Коли я думаю, що більше не можу витримати
And I’m cryin' for someone that’s stronger І я плачу за тим, хто сильніший
Walkin' away with You Йду з тобою
I go walkin' away with YouЯ йду з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: