Переклад тексту пісні Wait For The Healing (Interview) - Amy Grant

Wait For The Healing (Interview) (оригінал)

One Had vision
One came bringing its doom
One saw napalm
One heard the man in the moon
We were children of promise
We were heirs to their dreams
Tell me, why then is the hand slow
And the dog bites, well, I don’t know
But the sky will fall
And heads will roll
And it’s all that we can do
To wait for the healing
Hungry hearted reason coming of age
Running headlong into the the latest rage
Always reaching within us
Claiming the answers are there
Tell me, why then is the hand slow
And the dog bites, well, I don’t know
But the sky will fall
And heads will roll
And it’s all that we can do
To wait for the healing
For to carry on
For to stand when all is said and done
In the shadow of the rising sun
Longing, waiting for the healing
We are children of promise
We are heirs to their dreams
Tell me, why then is the hand slow
And the dog bites, well, I don’t know
But the sky will fall
And heads will roll
And it’s all that we can do
To wait for the healing
For to carry on
For to stand when all is said and done
In the shadow of the rising sun
Longing, waiting for the healing

(переклад)

Один мав зір
Один прийшов, несучи свою загибель
Один побачив напалм
Почули людину на місяці
Ми були дітьми обіцянок
Ми були спадкоємцями їх мрій
Скажіть мені, чому тоді рука повільна
А собака кусає, ну, не знаю
Але небо впаде
І голови покотяться
І це все, що ми можемо зробити
Щоб дочекатися зцілення
Зголодніла причина повноліття
Бігаю стрімголов у новітню лють
Завжди сягає всередині нас
Стверджуючи, що відповіді є
Скажіть мені, чому тоді рука повільна
А собака кусає, ну, не знаю
Але небо впаде
І голови покотяться
І це все, що ми можемо зробити
Щоб дочекатися зцілення
Щоб продовжити
Щоб стояти, коли все сказано і зроблено
У тіні сонця, що сходить
Сумуєш, чекаєш зцілення
Ми діти обіцянки
Ми спадкоємці їх мрій
Скажіть мені, чому тоді рука повільна
А собака кусає, ну, не знаю
Але небо впаде
І голови покотяться
І це все, що ми можемо зробити
Щоб дочекатися зцілення
Щоб продовжити
Щоб стояти, коли все сказано і зроблено
У тіні сонця, що сходить
Сумуєш, чекаєш зцілення