Переклад тексту пісні Sing Your Praise To The Lord - Amy Grant

Sing Your Praise To The Lord (оригінал)

Sing your praise to the Lord, come on everybody
Stand up and sing one more hallelujah
Give your praise to the Lord, I can never tell you
Just how much good that its gonna do ya Just to sing anew, the song your heart learned to sing
When He first gave His life to you
And life goes on and so must the song
You gotta sing again the song born in your soul
When you first gave your heart to Him
Sing His praises once more
Sing your praise to the Lord, come on everybody
Stand up and sing one more hallelujah
Give your praise to the Lord, I can never tell you
Just how much good that its gonna do ya Just to sing aloud, the song that someone is dying to hear
Down in the maddening crowd
As you once were before you heard the song
You gotta let them know the truth is alive
To shine upon the way so maybe they can go Sing your praises once more
Sing your praise to the Lord, come on everybody
Stand up and sing one more hallelujah
Give your praise to the Lord, I can never tell you
Just how much good that its gonna do ya Just to let the name of the Lord
Be praised for both now and evermore
Praise Him, all you servants
Give your praise to the Lord, come on everybody
Stand up and sing one more hallelujah
Give your praise to the Lord, I can never tell you
Just how much good that its gonna do ya Just to sing, sing, sing
Come on, sing, sing, sing
I can hear ya now, sing, sing, sing

(переклад)

Співайте свою хвалу Господу, прийдіть всі
Встаньте і заспівайте ще раз «Алілуя».
Віддайте свою хвалу Господу, я ніколи не можу сказати вам
Наскільки хорошого це принесе вам Просто заспівати заново, пісню, яку твоє серце навчилося співати
Коли Він вперше віддав вам Своє життя
А життя продовжується, і пісня теж
Ви повинні знову заспівати пісню, яка народилася у вашій душі
Коли ви вперше віддали Йому своє серце
Співайте Його хвалу ще раз
Співайте свою хвалу Господу, прийдіть всі
Встаньте і заспівайте ще раз «Алілуя».
Віддайте свою хвалу Господу, я ніколи не можу сказати вам
Наскільки хорошого вам це принесе просто заспівати вголос, пісню, яку хтось хоче почути
Внизу, в натовпі, що зводить з розуму
Як ви були колись до того, як почули пісню
Ви повинні дати їм зрозуміти, що правда жива
Щоб світити в дорозі, щоб вони могли піти Співайте вам хвалу ще раз
Співайте свою хвалу Господу, прийдіть всі
Встаньте і заспівайте ще раз «Алілуя».
Віддайте свою хвалу Господу, я ніколи не можу сказати вам
Наскільки хорошого це принесе вам Просто дозволити ім’я Господа
Будьте хвалені як зараз, так і завжди
Хваліте Його, всі слуги
Віддайте свою хвалу Господу, прийдіть всі
Встаньте і заспівайте ще раз «Алілуя».
Віддайте свою хвалу Господу, я ніколи не можу сказати вам
Наскільки добре це принесе вам просто співати, співати, співати
Давай, співай, співай, співай
Я чую тебе зараз, співай, співай, співай