Переклад тексту пісні I Will Be Your Friend - Amy Grant

I Will Be Your Friend - Amy Grant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Will Be Your Friend, виконавця - Amy Grant. Пісня з альбому Amy Grant Collection, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.04.2020
Лейбл звукозапису: Amy Grant
Мова пісні: Англійська

I Will Be Your Friend

(оригінал)
When every moment gets too hard
The end of the road can feel so far
No matter how much time we’ll part
I’m always near you
I’ll be the shelter in your rain
Help you find your smile again
I’ll make you laugh if you have a broken heart
Wherever you are
Chorus:
Cuz I’m never gonna walk away
If the walls come down some day
All along when you feel the pain
I’ll be there when you call my name
You can always depend on me
I believe until forever ends
I will be your friend
Verse 2:
So many people come and go Nothing can change the you I know
You’ll never be just a face in the crowd
And time will show
Through the seasons and the years
I will always hold you dear
Never you fear
Cuz I’m never gonna walk away
If the walls come down some day
All along when you feel the pain
I’ll be there when you call my name
You can always depend on me
I believe until forever ends
I will be your friend
Bridge:
I’ll be around when every candle burns down low
And I want you to know…
Cuz I’m never gonna walk away
If the walls come down some day
All along when you feel the pain
I’ll be there when you call my name
You can always depend on me
I believe until forever ends
I will be your friend
(переклад)
Коли кожна мить стає занадто важкою
Поки що кінець дороги 
Скільки б часу ми не розлучалися
Я завжди поруч з тобою
Я буду притулком під твоїм дощем
Допоможіть вам знову знайти свою посмішку
Я розсмішаю вас, якщо у вас розбите серце
Де б ти не був
Приспів:
Бо я ніколи не піду
Якщо колись стіни впадуть
Весь час, коли відчуваєш біль
Я буду поруч, коли ви назвете моє ім’я
Ви завжди можете покластися на мене
Я вірю, поки не закінчиться вічність
Я буду твоїм другом
Вірш 2:
Так багато людей приходять і йдуть Ніщо не може змінити вас, як я знаю
Ви ніколи не будете просто обличчям у натовпі
А час покаже
Крізь пори року і роки
Я завжди буду дорожити тобою
Ніколи не бійся
Бо я ніколи не піду
Якщо колись стіни впадуть
Весь час, коли відчуваєш біль
Я буду поруч, коли ви назвете моє ім’я
Ви завжди можете покластися на мене
Я вірю, поки не закінчиться вічність
Я буду твоїм другом
міст:
Я буду поруч, коли кожна свічка догорить низько
І я хочу, щоб ви знали…
Бо я ніколи не піду
Якщо колись стіни впадуть
Весь час, коли відчуваєш біль
Я буду поруч, коли ви назвете моє ім’я
Ви завжди можете покластися на мене
Я вірю, поки не закінчиться вічність
Я буду твоїм другом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Baby, Baby 2020
River Lullaby 2020
That's What Love Is For ft. Chris Cox 2014
It's The Most Wonderful Time Of The Year 2019
Good For Me 2020
Every Heartbeat ft. Moto Blanco 2014
Agnus Dei 2019
I'm Gonna Fly 1986
Lead Me On ft. Amy Grant 2024
Cry A River 2006
Turn This World Around 2006
Takes A Little Time 2020
Emmanuel 2019
Holy, Holy, Holy 2020
My Jesus, I Love Thee 2015
America The Beautiful ft. Kristin Wilkinson, Trisha Yearwood, Keb' Mo' 2021
What You Already Own 2008
Marching To Zion 2008
This Is My Father's World 2020
Come, Thou Fount Of Every Blessing 2008

Тексти пісень виконавця: Amy Grant