Переклад тексту пісні I Know Better Now - Amy Grant

I Know Better Now - Amy Grant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Know Better Now, виконавця - Amy Grant. Пісня з альбому The Storyteller Collection, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Amy Grant
Мова пісні: Англійська

I Know Better Now

(оригінал)
Some people always know the right thing to say.
I don’t really think I was born that way.
And with the gift of charm, they’re well endowed.
I love to watch them float right through a crowd.
I used to think it took a giggly girl
To win some fame in this mixed around world.
But I know better now.
One day I met a man who showed me love.
There standing on his head was a snow white dove,
And he said, «Once I came down to this mire for you,
But I’m the Son of God;
He’s your Father too.»
It wasn’t long before my new walk began.
Since I found Jesus, my life is in His hands.
Now I have life;
no one can take it from me,
And I’ve a home above I’m waiting to see.
There’re many rooms in the house of the Lord.
Why don’t you come along, and bring someone more?
I used to think it took a giggly girl
To win some fame in this mixed around world.
But I know better now.
I know better now.
I know better now.
I know better now.
I know better now.
I know better now.
I know better now.
I know better now.
I know, I know, I know,
I know better now!
(переклад)
Деякі люди завжди знають, що потрібно сказати.
Я не думаю, що я народжений таким.
І даром чарівності вони щедро наділені.
Я люблю спостерігати, як вони пливуть крізь натовп.
Раніше я думав, що для цього потрібна дівчина, яка хихикає
Щоб завоювати деяку славу в цьому змішаному світі.
Але тепер я знаю краще.
Одного дня я зустріла чоловіка, який показав мені любов.
На його голові стояв білосніжний голуб,
І він сказав: «Коли я спустився в це болото заради вас,
Але я Син Божий;
Він теж твій батько».
Незадовго почалася моя нова прогулянка.
Відколи я знайшов Ісуса, моє життя в Його руках.
Тепер у мене є життя;
ніхто не може відібрати це в мене,
І в мене є дім, який я чекаю побачити.
У домі Господа багато кімнат.
Чому б вам не прийти і не привести когось ще?
Раніше я думав, що для цього потрібна дівчина, яка хихикає
Щоб завоювати деяку славу в цьому змішаному світі.
Але тепер я знаю краще.
Тепер я знаю краще.
Тепер я знаю краще.
Тепер я знаю краще.
Тепер я знаю краще.
Тепер я знаю краще.
Тепер я знаю краще.
Тепер я знаю краще.
Я знаю, я знаю, я знаю,
Тепер я знаю краще!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Baby, Baby 2020
River Lullaby 2020
That's What Love Is For ft. Chris Cox 2014
It's The Most Wonderful Time Of The Year 2019
Good For Me 2020
Every Heartbeat ft. Moto Blanco 2014
Agnus Dei 2019
I'm Gonna Fly 1986
Lead Me On ft. Amy Grant 2024
Cry A River 2006
Turn This World Around 2006
Takes A Little Time 2020
Emmanuel 2019
Holy, Holy, Holy 2020
My Jesus, I Love Thee 2015
America The Beautiful ft. Kristin Wilkinson, Trisha Yearwood, Keb' Mo' 2021
What You Already Own 2008
Marching To Zion 2008
This Is My Father's World 2020
Come, Thou Fount Of Every Blessing 2008

Тексти пісень виконавця: Amy Grant