Переклад тексту пісні Hats - Amy Grant

Hats (оригінал)

The sun comes up
The breakfast show
Can’t you see me running
It’s crazy don’t you know?
The moon is high
I’m working through the night
Will somebody tell me
Where do all the hours go?
Well, it don’t stop
No, it’s never gonna stop
Why do I have to wear so many things on my head?
HATS!
One day I’m a mother
One day I’m a lover
What am I supposed to do?
HATS!
Working for a livin'
All because I’m driven
To be the very best for you
The water is hot
The phone don’t stop
So how do I manage
To hold on to my sanity?
The red dress on
Time for having fun
But can I really be
The girl you think you see in me?
The spirit is willing
But the flesh is weak
Why do I ahve to wear so many things on my head?
HATS!
One day I’m a mother
One day I’m a lover
What am I supposed to do?
HATS!
Working for a livin'
All because I’m driven
To be the very best for you
HATS!
One day I’m a mother
One day I’m a lover
What am I supposed to do?
HATS!
Working for a livin'
All because I’m driven
To be the very best for you
This may be a dream come true
This may be poetry in motion
This may be a dream come true
But when it all comes down
It’s an awful lot to do
HATS!
It don’t stop
No it’s never gonna stop
Why do I have to wear things on my head?
HATS!
One day I’m a mother
One day I’m a lover
What am I supposed to do?
HATS!
Working for a livin'
All because I’m driven
To be the very best for you
HATS!
One day I’m a mother
One day I’m a lover
What am I supposed to do?
HATS!
Working for a livin'
All because I’m driven
To be the very best
Very best,
HATS!
What am I supposed to do?
HATS!
Working for a livin'
All because I’m driven
To be the very best for you
It don’t stop
No it’s never gonna stop
Why do I have to wear
Why do I have to wear
HATS!
One day I’m a mother
One day I’m a lover
What am I supposed to do?
HATS!
Working for a livin'
All because I’m driven
To be the very best for you

(переклад)

Сонце сходить
Сніданкове шоу
Ти не бачиш, як я біжу
Це божевілля, ви не знаєте?
Місяць високо
Я працюю всю ніч
Хтось мені підкаже
Куди йдуть усі години?
Ну, це не зупиняється
Ні, це ніколи не припиниться
Чому я маю носити так багато речей на голові?
ШАПКИ!
Одного разу я мама
Одного разу я коханець
Що я маю робити?
ШАПКИ!
Працювати на життя
Все тому, що я драйвовий
Бути найкращим для вас
Вода гаряча
Телефон не зупиняється
Тож як я справляюся
Щоб триматися за розсудливість?
На червоній сукні
Час розважатися
Але чи можу я справді бути
Дівчина, яку ти думаєш бачити в мені?
Дух готовий
Але м’якоть слабка
Чому я маю носити стільки речей на голові?
ШАПКИ!
Одного разу я мама
Одного разу я коханець
Що я маю робити?
ШАПКИ!
Працювати на життя
Все тому, що я драйвовий
Бути найкращим для вас
ШАПКИ!
Одного разу я мама
Одного разу я коханець
Що я маю робити?
ШАПКИ!
Працювати на життя
Все тому, що я драйвовий
Бути найкращим для вас
Це може бути здійснення мрії
Це може бути поезія в руху
Це може бути здійснення мрії
Але коли все вийде
Це дуже багато
ШАПКИ!
Це не зупиняється
Ні, це ніколи не припиниться
Чому я повинен носити речі на голові?
ШАПКИ!
Одного разу я мама
Одного разу я коханець
Що я маю робити?
ШАПКИ!
Працювати на життя
Все тому, що я драйвовий
Бути найкращим для вас
ШАПКИ!
Одного разу я мама
Одного разу я коханець
Що я маю робити?
ШАПКИ!
Працювати на життя
Все тому, що я драйвовий
Бути найкращим
Дуже найкраще,
ШАПКИ!
Що я маю робити?
ШАПКИ!
Працювати на життя
Все тому, що я драйвовий
Бути найкращим для вас
Це не зупиняється
Ні, це ніколи не припиниться
Чому я маю носити
Чому я маю носити
ШАПКИ!
Одного разу я мама
Одного разу я коханець
Що я маю робити?
ШАПКИ!
Працювати на життя
Все тому, що я драйвовий
Бути найкращим для вас