Переклад тексту пісні Free - Amy Grant

Free - Amy Grant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Free, виконавця - Amy Grant. Пісня з альбому How Mercy Looks From Here, у жанрі
Дата випуску: 13.05.2013
Лейбл звукозапису: Amy Grant
Мова пісні: Англійська

Free

(оригінал)
Something happened the other night
Right after the show
Someone handed me a photograph
Of a girl from a long time ago
With wind in her hair, sun in her smile
Hardly a care and no sense of style
She was free
Yeah, free
Couldn’t help myself traveling in time
I was back on that stage
Hanging on to Denzel Martin guitar
While the music played, singing
Oh oh oh, oh oh oh
Turning around in an old tie-dyed dress
Barefoot and breezy, a beautiful mess
I was free
Yeah, free
Now I’m thinking 'bout the days gone by
How we change and we don’t know why
I’d pull out that old dress if I could
Spin around, it would sure feel good, singing
Oh oh oh, oh oh oh
I can hear the music
Echo from that photograph
The passion and the surrender
I wanna get that feeling back
The wind in my hair, sun in my smile
Hardly a care and a little wild, singing
Oh oh oh, oh oh oh
(Oh oh oh, oh oh oh)
The wind in my hair, the sun in my smile
Hardly a care, a little wild
The wind in my hair, the sun in my smile
Hardly a care and a little wild
I was free, I was free
Been thinking 'bout the days gone by
And I feel fine
(переклад)
Щось сталося минулої ночі
Відразу після шоу
Хтось дав мені фотографію
Про дівчину давного давнього часу
З вітром у волоссі, сонцем у посмішці
Навряд чи догляд і не почуття стилю
Вона була вільною
Так, безкоштовно
Я не міг утриматися, подорожуючи в часі
Я повернувся на цю сцену
Тримаю гітару Дензела Мартіна
Поки музика грала, співала
О о о о о о
Обертаюся в старій сукні з краваткою
Босоніж і вітер, гарний безлад
Я був вільний
Так, безкоштовно
Тепер я думаю про минулі дні
Як ми змінюємося і не знаємо чому
Я б витягнув цю стару сукню, якби міг
Покрутись, це буде добре, співаючи
О о о о о о
Я чую музику
Відлуння від тієї фотографії
Пристрасть і капітуляція
Я хочу повернути це відчуття
Вітер у волоссі, сонце в усмішці
Ледве турботи та трошки дикий, спів
О о о о о о
(О о о, о о о)
Вітер у волоссі, сонце в посмішці
Навряд чи догляд, трохи дикий
Вітер у волоссі, сонце в посмішці
Навряд чи дбайливий і трохи дикий
Я був вільний, я був вільний
Думав про минулі дні
І я почуваюся добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Baby, Baby 2020
River Lullaby 2020
That's What Love Is For ft. Chris Cox 2014
It's The Most Wonderful Time Of The Year 2019
Good For Me 2020
Every Heartbeat ft. Moto Blanco 2014
Agnus Dei 2019
I'm Gonna Fly 1986
Lead Me On ft. Amy Grant 2024
Cry A River 2006
Turn This World Around 2006
Takes A Little Time 2020
Emmanuel 2019
Holy, Holy, Holy 2020
My Jesus, I Love Thee 2015
America The Beautiful ft. Kristin Wilkinson, Trisha Yearwood, Keb' Mo' 2021
What You Already Own 2008
Marching To Zion 2008
This Is My Father's World 2020
Come, Thou Fount Of Every Blessing 2008

Тексти пісень виконавця: Amy Grant