Переклад тексту пісні Christmas Can't Be Very Far Away - Amy Grant

Christmas Can't Be Very Far Away (оригінал)

Little bits of heaven
Floating gently by the window
Soon this dirty city will be Covered with a new snow
Let’s put on our winter boots
Go outside and play
Christmas can’t be very far away
Weather girl says «bundle up»
It’s gonna be a cold one
I’ll put on my wooly hat
You’ll wear your dad’s old Stetson
Pretty lights are everywhere
Shining night and day
Christmas can’t be very far away
Let’s take a walk downtown and
Go dream shopping in the mall
The kids can do the Santa thing
Photographs and all
We’ll get the biggest tree this year
And trim it to the top
And spend a whole lot more
Than what we’ve got
But so what
Come next spring
I know we will be Ready for the sunshine
Right now throwin' snowballs
At each other’s such a fun time
Kids will think we’re crazy
For a while and that’s okay
Christmas can’t be very far away
Christmas can’t be very far away

Christmas Can't Be Very Far Away (переклад)

Маленькі шматочки неба
Плавно пливе біля вікна
Незабаром це брудне місто покриє новий сніг
Одягнімо наші зимові черевики
Вийдіть на вулицю та пограйте
Різдво не може бути так далеко
Дівчина-погодник каже: «Збирайся»
Це буде холодно
Я одягну мій шерстяний капелюх
Ти будеш носити старий Стетсон свого тата
Гарні вогні всюди
Сяє вдень і вночі
Різдво не може бути так далеко
Давайте прогуляємося центром міста і
Здійсніть покупки в торговому центрі
Діти вміють робити Діда Мороза
Фотографії і все
Цього року ми отримаємо найбільше дерево
І обріжте його до верху
І витрачайте набагато більше
ніж те, що ми маємо
Але й що
Приходь наступної весни
Я знаю, що ми будемо готові до сонячного світла
Зараз кидаємо сніжки
Один в одного так весело
Діти подумають, що ми божевільні
На деякий час, і це нормально
Різдво не може бути так далеко
Різдво не може бути так далеко