Переклад тексту пісні Brand New Start - Amy Grant

Brand New Start (оригінал)

When I think of all the things
He’s doing for me
It makes me stand in wonder at what
He’s making me to be
Tryin' to walk through straight
But gettin' turned around
Always makin' my master
Take a back seat and wait around
But I praise the Lord for giving me
A brand new start each day
And I praise His blessed name for
Guiding me all along the way
For if He didn’t I wouldn’t even try
Well maybe you can’t see a change
You know these things can take time
But now that I’ve found Jesus, well
He’s given me peace of mind
Now every day is just a chance to grow
Closer to Him
I may not win all the battles
But it’s a victory in Him

(переклад)

Коли я думаю про все
Він робить для мене
Це змушує мене дивуватися що
Він змушує мене бути
Намагаюся пройти прямо
Але розвернутися
Завжди роблю моїм господарем
Сідайте на заднє сидіння і чекайте
Але я прославляю Господа за те, що він дав мені
Абсолютно новий початок кожного дня
І я прославляю Його благословенне ім’я
Направляючи мене на всьому шляху
Бо якби Він не зробив, я навіть не намагався б
Можливо, ви не бачите змін
Ви знаєте, що ці речі можуть зайняти час
Але тепер, коли я знайшов Ісуса, добре
Він дав мені душевний спокій
Тепер кожен день — це просто шанс розвиватися
Ближче до Нього
Можливо, я не виграю всі битви
Але це перемога в Ньому