Переклад тексту пісні All I Ever Have To Be - Amy Grant

All I Ever Have To Be (оригінал)

When the weight of all my dreams
Is resting heavy on my head
And the thoughtful words of help and hope
Have all been nicely said
But I’m still hurting, wondering if I’ll ever be the one
I think I am--I think I am
Then you gently re-remind me
That You’ve made me from the first
And the more I try to be the best
The more I get the worst
And I realize the good in me is only there because of who
You are, who You are
And all I ever have to be is what
You’ve made me
Any more or less would be a step out of Your plan
As you daily recreate me help me always keep in mind
That I only have to do what I can find
And all I ever have to be
All I have to be
All I ever have to be is what You’ve made me

All I Ever Have To Be (переклад)

Коли вага всіх моїх мрій
Тяжко лежить на моїй голові
І вдумливі слова допомоги й надії
Все гарно сказано
Але мені все ще боляче, думаючи, чи стану я колись тим
Я я думаю — я думаю, що я є
Тоді ти м’яко знову нагадаєш мені
Що Ти створив мене з самого початку
І чим більше я намагаюся бути кращим
Чим більше я отримую найгірше
І я усвідомлюю, що добро в мені є лише завдяки кому
Ти такий, який Ти є
І все, що я коли мусить бути — це ким
Ти зробив мене
Будь-яке більше-менш було б виходом із Вашого плану
Коли ви щодня відтворюєте мене, допоможіть мені завжди пам’ятати
Що я повинен робити лише те, що можу знайти
І все, чим я колись повинен бути
Все, що я маю бути
Все, що я коли мусить бути — це те, ким Ти мене зробив