Переклад тексту пісні Nawar Ya Leyl - Amr Diab

Nawar Ya Leyl (оригінал)

نور يا ليل الأسرار
يا اللي عشقناك وإحنا صغار
نور يا ليل الأسرار
يا اللي عشقناك وإحنا صغار
إحنا بنصفح وإنت بتجرح
زي ما قالوا عليك دوار
زي ما قالوا عليك دوار
فتح يا شجر الأحلام
قد ما بتدور الأيام
فتح يا شجر الأحلام
قد ما بتدور الأيام
فتح وإطرح نفسنا نفرح
دا المشوار جنة على نار
نور يا ليل الأسرار
يا اللي عشقناك وإحنا صغار
نور يا ليل الأسرار
يا اللي عشقناك وإحنا صغار
إحنا بنصفح وإنت بتجرح
زي ما قالوا عليك دوار
زي ما قالوا عليك دوار
روق يا بحر العشاق
بتسافر فيكي الأشواق
روق يا بحر العشاق
بتسافر فيكي الأشواق
روق وأوعد إنك تسعد
قلبين ضاعوا مع التيار
نور يا ليل الأسرار
يا اللي عشقناك وإحنا صغار
نور يا ليل الأسرار
يا اللي عشقناك وإحنا صغار
إحنا بنصفح وإنت بتجرح
زي ما قالوا عليك دوار
زي ما قالوا عليك دوار
قرب يا مرسى البحار
للي ضاع عمره في أسفار
قرب يا مرسى البحار
للي ضاع عمره في أسفار
خليه يرسى إوعاك تنسى
إنه غريب عن أهل الدار
نور يا ليل الأسرار
يا اللي عشقناك وإحنا صغار
نور يا ليل الأسرار
يا اللي عشقناك وإحنا صغار
إحنا بنصفح وإنت بتجرح
زي ما قالوا عليك دوار
زي ما قالوا عليك دوار
نور يا ليل الأسرار
يا اللي عشقناك وإحنا صغار
نور يا ليل الأسرار
يا اللي عشقناك وإحنا صغار
إحنا بنصفح وإنت بتجرح
زي ما قالوا عليك دوار
زي ما قالوا عليك دوار
نور يا ليل الأسرار
يا اللي عشقناك وإحنا صغار
نور يا ليل الأسرار
يا اللي عشقناك وإحنا صغار

Nawar Ya Leyl (переклад)

Світла о ніч таємниць
О, ми тебе любили, коли були молодими
Світла о ніч таємниць
О, ми тебе любили, коли були молодими
Ми прощаємо, а ви отримуєте біль
Як казали, запаморочиться
Як казали, запаморочиться
Відкрий О, дерево мрій
Хай минають дні
Відкрий О, дерево мрій
Хай минають дні
Відкрийся і порадій себе
Ця подорож — рай у вогні
Світла о ніч таємниць
О, ми тебе любили, коли були молодими
Світла о ніч таємниць
О, ми тебе любили, коли були молодими
Ми прощаємо, а ви отримуєте біль
Як казали, запаморочиться
Як казали, запаморочиться
Люблю тебе море закоханих
Ви подорожуєте туги
Люблю тебе море закоханих
Ви подорожуєте туги
Ставте лайк і я обіцяю, що ви будете щасливі
Два серця втрачені течією
Світла о ніч таємниць
О, ми тебе любили, коли були молодими
Світла о ніч таємниць
О, ми тебе любили, коли були молодими
Ми прощаємо, а ви отримуєте біль
Як казали, запаморочиться
Як казали, запаморочиться
Близько до морського порту
Хто загинув у подорожах
Близько до морського порту
Хто загинув у подорожах
Нехай він закріпиться і змусить вас забути
Він чужий для людей у ​​домі
Світла о ніч таємниць
О, ми тебе любили, коли були молодими
Світла о ніч таємниць
О, ми тебе любили, коли були молодими
Ми прощаємо, а ви отримуєте біль
Як казали, запаморочиться
Як казали, запаморочиться
Світла о ніч таємниць
О, ми тебе любили, коли були молодими
Світла о ніч таємниць
О, ми тебе любили, коли були молодими
Ми прощаємо, а ви отримуєте біль
Як казали, запаморочиться
Як казали, запаморочиться
Світла о ніч таємниць
О, ми тебе любили, коли були молодими
Світла о ніч таємниць
О, ми тебе любили, коли були молодими