Переклад тексту пісні You Know What I Mean - Amparanoia

You Know What I Mean (оригінал)

Oye mira como viene sonando
Oye mira como viene jalando
You know what I mean
You know what I mean
Mirame, yo no vengo de otro planeta
Oye conmigo no te metas
You know what I mean
You know what I mean
Te suena raro que una mujer sea fuerte
Mirame a los ojos, mujer al frente
You know what I mean
You know what I mean
Independencia para decidir
Ganar lo mismo que te pagan a ti
Fuera, dentro busco equilibrio
No es facil encontrar sentido
Respect me, respect me, respetame
Dejame al menos intentarlo
Y cuando quiera poder dejarlo
You know what I mean
You know what I mean
Quiero cuidarme, quiero cuidaros
Y sin tu ayuda no voy a lograrlo
You know what I mean
You know what I mean
You know, you know, you know what I mean
Entiendeme
You know, you know, you know what I mean
Conprendeme

(переклад)

Oye mira como viene sonando
Oye mira como viene jalando
Ти знаєш, що я маю на увазі
Ти знаєш, що я маю на увазі
Mirame, yo no vengo de otro planeta
Oye conmigo no te metas
Ти знаєш, що я маю на увазі
Ти знаєш, що я маю на увазі
Te suena raro que una mujer sea fuerte
Mirame a los ojos, mujer al frente
Ти знаєш, що я маю на увазі
Ти знаєш, що я маю на увазі
Independencia para decidir
Ganar lo mismo que te pagan a ti
Fuera, dentro busco equilibrio
No es facil encontrar sentido
Поважайте мене, поважайте мене, повторюйте
Dejame al menos intentarlo
Y cuando quiera poder dejarlo
Ти знаєш, що я маю на увазі
Ти знаєш, що я маю на увазі
Quiero cuidarme, quiero cuidaros
Y sin tu ayuda no voy a logarlo
Ти знаєш, що я маю на увазі
Ти знаєш, що я маю на увазі
Ви знаєте, ви знаєте, ви знаєте, що я маю на увазі
Entiendeme
Ви знаєте, ви знаєте, ви знаєте, що я маю на увазі
Conprendeme