Переклад тексту пісні Alma de Clandestino - Amparanoia, Yonse

Alma de Clandestino - Amparanoia, Yonse
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alma de Clandestino, виконавця - Amparanoia.
Дата випуску: 10.10.2019
Мова пісні: Іспанська

Alma de Clandestino

(оригінал)
Oye, oye
Dice
Oye, oye
Te lo digo bien clarito
Lo tengo en el intestino
Yo tengo alma de clandestino
No tengo sueños, camino mi camino
Miedo a perderte, la pena te he perdido
Yo tengo amor para darte
En cada estrella tengo sangre andaluza
Tú eres mi Marbella
Tengo alma de canata'ora
Luna lunera
Tú eres mi mar, soldadita marinera
No tengo horas cuando estoy contigo a solas
No pierdo el tiempo, mi presente es ahora
Me llaman calle
Me gusta estar aquí
Me llaman chulo, presumo de vivir
A mí las horas me las dice Camarón
Más carretera que el chófer de un camión
Me gustas tú y tu acento andaluz
Me gusta la playa y el contraste de tu luz
Tu casa es mi casa, tu estrecho, mi estrecho
Aquí se deschapa, eso está hecho
Porque contingo no pregunto ni la hora
Soy como aurora, amparo, amparanoia
¿Qué voy a hacer?
Je ne sais pas
¿Qué voy a hacer?
Je suis perdu
¿Qué voy a hacer?
Voy al compás
¿Qué voy a hacer?
Lo hago por ti
¿Qué voy a hacer?
Je ne sais pas
¿Qué voy a hacer?
Je suis perdu
¿Qué voy a hacer?
Voy al compás
¿Qué voy a hacer?
¿El dinero?
El dinero yo lo quemo
No quiero papeles, pero quiero tu mechero
Vamos a hacer fuego en la playa, en la candela
Rockeros raperos, hacemos lo que quieras
Luna lunera, estar contigo a tu vera
Como el canijo es trompetera
No tengo papeles, tampoco una bandera
Sin papeles, tampoco una bandera
¿Qué voy a hacer?
Je ne sais pas
¿Qué voy a hacer?
Je suis perdu
¿Qué voy a hacer?
Voy al compás
¿Qué voy a hacer?
Lo hago por ti
¿Qué voy a hacer?
Je ne sais pas
¿Qué voy a hacer?
Je suis perdu
¿Qué voy a hacer?
Voy al compás
¿Qué voy a hacer?
Lo hago por ti
¿Qué voy a hacer?
Je ne sais pas
¿Qué voy a hacer?
Je suis perdu
¿Qué voy a hacer?
Voy al compás
¿Qué voy a hacer?
Lo hago por ti
¿Qué voy a hacer?
Je ne sais pas
¿Qué voy a hacer?
Je suis perdu
¿Qué voy a hacer?
Voy al compás
¿Qué voy a hacer?
Lo hago por ti
¿Qué voy a hacer?
Solo por ti
¿Qué voy a hacer?
Solo por ti
¿Qué voy a hacer?
Lo hago por ti
¿Qué voy a hacer?
Solo por ti
¿Qué voy a hacer?
Oye
¿Qué voy a hacer?
Dice, oye
¿Qué voy a hacer?
Voy al compás
¿Qué voy a hacer?
Lo hago por ti
(переклад)
Гей, гей
Він каже
Гей, гей
Я вам дуже чітко кажу
У мене це в кишечнику
У мене таємна душа
У мене немає мрій, я іду своїм шляхом
Боюся втратити тебе, мені шкода, що я втратив тебе
Я маю дарувати тобі любов
У кожній зірці в мене андалузька кров
Ти моя Марбелья
У мене душа канатара
місячний місяць
Ти моє море, матрос солдат
У мене немає годин, коли я з тобою сам
Я не гаю час, мій подарунок зараз
Мене називають вулицею
Мені подобається бути тут
Мене називають сутенером, я думаю жити
Креветки вказують мені години
Більше дорога, ніж водій вантажівки
Мені подобаєшся ти і твій андалузький акцент
Мені подобається пляж і контраст твого світла
Твій дім — мій дім, твоя вузька, моя вузька
Ось це скасовано, це зроблено
Тому що я з тобою, я навіть не питаю часу
Я як полярне сяйво, ампаро, ампараноя
Що я збираюся робити?
Je ne sais pas
Що я збираюся робити?
я загубився
Що я збираюся робити?
Я йду в такт
Що я збираюся робити?
Я роблю це для вас
Що я збираюся робити?
Je ne sais pas
Що я збираюся робити?
я загубився
Що я збираюся робити?
Я йду в такт
Що я збираюся робити?
Гроші?
Я спалю гроші
Я не хочу паперів, але хочу вашу запальничку
Давайте розведемо багаття на пляжі, при свічках
Реп-рокери, ми робимо, що ви хочете
Luna lunera, будь з тобою поруч
Як каніджо — трубач
У мене немає ні паперів, ні прапора
Ні паперів, ні навіть прапора
Що я збираюся робити?
Je ne sais pas
Що я збираюся робити?
я загубився
Що я збираюся робити?
Я йду в такт
Що я збираюся робити?
Я роблю це для вас
Що я збираюся робити?
Je ne sais pas
Що я збираюся робити?
я загубився
Що я збираюся робити?
Я йду в такт
Що я збираюся робити?
Я роблю це для вас
Що я збираюся робити?
Je ne sais pas
Що я збираюся робити?
я загубився
Що я збираюся робити?
Я йду в такт
Що я збираюся робити?
Я роблю це для вас
Що я збираюся робити?
Je ne sais pas
Що я збираюся робити?
я загубився
Що я збираюся робити?
Я йду в такт
Що я збираюся робити?
Я роблю це для вас
Що я збираюся робити?
Тільки для вас
Що я збираюся робити?
Тільки для вас
Що я збираюся робити?
Я роблю це для вас
Що я збираюся робити?
Тільки для вас
Що я збираюся робити?
Гей
Що я збираюся робити?
Скажи привіт
Що я збираюся робити?
Я йду в такт
Що я збираюся робити?
Я роблю це для вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Buen rollito 2004
En la noche 2004
Don´t Leave Me Now 2003
Mar Estrecho 2000
Hacer Dinero 2004
La semana 1997
Ella baila bembé ft. Ojos De Brujo, Amparanoia 2017
Caravane 1999
You Know What I Mean 2008
El Destino 2008
La Fiesta 2004
Somos Viento 2004
Que te den 1997
Killed Me 1997
Sidikaouki 1997
El Achuchón 1997
Hacer Dinero "Más" ft. Amparanoia 2001
Me lo hago sola 1997
Mi amor se fue 1997
Ella Baila Bembe 2004

Тексти пісень виконавця: Amparanoia

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Bir Tanrıyı Bir De Beni Unutma / Baharı Bekleyen Kumrular Gibi 1977
Riding Around ft. Young Thug, Yung L.A. 2016
Alexander ft. Salva 2023
Shape Up Or Get Out 1969
Arms Around Me 2024
Move On 2019
Kalsa Dünya Muhammed'e Kalırdı 2004
Международная 2007