Переклад тексту пісні Como Yo - Amparanoia

Como Yo - Amparanoia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Como Yo, виконавця - Amparanoia. Пісня з альбому Somos Viento, у жанрі Поп
Дата випуску: 27.01.2002
Лейбл звукозапису: Publicado por Parlophone Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Como Yo

(оригінал)
Vengo sonando y no vengo de paseo
Con mis cacharros metiendo jaleo
Aqui estoy, pensando en ti
Y todo el dia en la carretera
Con el despiste perdi mi cartera
Tengo que aprender a sobrevivir
Quiero contarte la vida como la siento yo
Sabma, bolero, reggae, rumba y son
Cantando la vida, mira se lleva mejor
Como yo, como yo, como yo…
No traido balas pero traigo el fuego
Y tu sonrisa es lo que yo quiero
Tienes que saber poruqe estoy aqui
Si yo lo cambio me voy pa samba
En mi cabeza giran las palabras
Que mi voy dice para ti!
Quiero contarte la vida…
(переклад)
Я приходжу, мріючи, і не приходжу гуляти
З моїми горщиками безлад
Ось я думаю про тебе
І цілий день у дорозі
Через недогляд я втратив гаманець
Я маю навчитися виживати
Я хочу розповісти тобі про життя так, як я його відчуваю
Сабма, болеро, реггі, румба і син
Співає життя, дивись, краще ладиться
Як я, як я, як я...
Я не приніс кулі, але я приносив вогонь
І твоя посмішка - це те, чого я хочу
Ти повинен знати, чому я тут
Якщо я його зміню, я піду на самбу
Слова крутяться в моїй голові
Це мій воя каже за вас!
Я хочу розповісти тобі про життя...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Buen rollito 2004
En la noche 2004
Don´t Leave Me Now 2003
Mar Estrecho 2000
Hacer Dinero 2004
La semana 1997
Ella baila bembé ft. Ojos De Brujo, Amparanoia 2017
Caravane 1999
You Know What I Mean 2008
El Destino 2008
La Fiesta 2004
Somos Viento 2004
Que te den 1997
Killed Me 1997
Sidikaouki 1997
El Achuchón 1997
Hacer Dinero "Más" ft. Amparanoia 2001
Me lo hago sola 1997
Mi amor se fue 1997
Ella Baila Bembe 2004

Тексти пісень виконавця: Amparanoia

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Call It Heaven 2015
Shake 'Em Down ft. The Asbury Jukes 1995
Новогодняя печаль 2013
The Silver Cord 1973
Oh My 2013
Out On Gin 2023
Артём 2018
El Grande Chivateño 2023
Only faith 2021
Il capello 2020