Переклад тексту пісні Dead And Gone - American Steel

Dead And Gone (оригінал)

I’ll tell you what we’re gonna do
Gonna paint the desert red white and fucking blue
See through the cable news veneer, while a country insane with fear
Goosesteps down the Appian way, we’re all gonna rue the day
It won’t be long 'till we’re all dead and gone
I got a feeling something’s wrong
It won’t be long 'till we’re all dead and gone
The world’s seeing stars and stripes and smart bombs
I’ll tell you how it’s gonna be
We’ll die like drowning rats, just swallowed by the sea
Freedom’s on the ides of marching, onward Christian soldiers of fortune
Reversing tides of red herrings, hollow, how low can we go?
It won’t be long 'till we’re all dead and gone
I got a feeling something’s wrong
It won’t be long 'till we’re all dead and gone
The world’s seeing stars and stripes and smart bombs
See through the cable news veneer
While a country insane with fear
Goosesteps down the Appian way
We’re all gonna rue the day
It won’t be long 'till we’re all dead and gone
We’re singing everyone’s swan song
It won’t be long 'till we’re all dead and gone
I got a feeling something’s wrong
It won’t be long 'till we’re all dead and gone
The world’s seeing stars and stripes and smart bombs

(переклад)

Я скажу тобі, що ми будемо робити
Намалюю пустелю в червоний білий і до біса синій
Дивіться крізь обкладинку кабельних новин, поки збожеволіла від страху країна
Гусячі кроки вниз по Аппієвій дорозі, ми всі пошкодуємо день
Мине не довго, поки ми всі не помремо
Я виник відчуття, що щось не так
Мине не довго, поки ми всі не помремо
Світ бачить зірки, смуги та розумні бомби
Я розповім як це буде
Ми помремо, як щури, що тонуть, щойно проковтнуті морем
Свобода на ідах маршу, вперед християнські солдати удачі
Зворотні припливи червоних оселедців, лощина, як низько ми можемо опуститися?
Мине не довго, поки ми всі не помремо
Я виник відчуття, що щось не так
Мине не довго, поки ми всі не помремо
Світ бачить зірки, смуги та розумні бомби
Дивіться крізь шпон кабельних новин
У той час як країна, божевільна від страху
Гусячі кроки вниз по Аппієвій дорозі
Ми всі будемо шкодувати день
Мине не довго, поки ми всі не помремо
Ми співаємо всім лебедину пісню
Мине не довго, поки ми всі не помремо
Я виник відчуття, що щось не так
Мине не довго, поки ми всі не помремо
Світ бачить зірки, смуги та розумні бомби