Переклад тексту пісні Lifeline - Amber Liu

Lifeline (оригінал)

I was searching for a lifeline
Anything to grab onto
Hopes of someone out there listening
But you just stood
You said time heals wounds
So take them anyway (Anyway)
You said time heals wounds
Oh, take them anyway (Anyway)
When all I need is you (All I need is you, all I need is you)
All I need is you (All I need is you, all I need is you)
You said time heals wounds
Oh, take them anyway, take them anyway
You’re all I need
(All I, all I need is you, all I need is you)
(All I, all I need is you, all I need is you)
When all I need is you (All I, all I need is you, all I need is you)
All I need is you (All I, all I need is you, all I need is you)
On the surface, you were right there
Yes, you were right there
Tell me something I don’t know
Tell me something I haven’t heard before (When all I need is you)
(When all I need is you) You said time heals wounds
Oh, take them anyway (All I need is you)
(When all I need is you) You said time heals wounds
Oh, take them anyway (All I need is you)
Take them anyway
You’re all I need
(All I, all I need is you, all I need is you)
(All I, all I need is you, all I need is you)
(All I, all I need is you, all I need is you)
(All I, all I need is you, all I need is you)
When all I need is you (All I, all I need is you, all I need is you)
All I need is you (All I, all I need is you, all I need is you)
When all I need is you (All I, all I need is you, all I need is you)
All I need is you (All I, all I need is you, all I need is you)

Lifeline (переклад)

Я шукав рятувальний круг
Усе, за що можна вхопитися
Сподіваюся, що хтось там послухає
Але ти просто стояв
Ви сказали, що час лікує рани
Так що все одно візьміть їх (все одно)
Ви сказали, що час лікує рани
О, все одно візьми їх (У всякому разі)
Коли все, що мені потрібен — це ти (Все, що мені потрібен — це ти, все, що мені потрібен — це ти)
Все, що мені потрібен — це ти (Все, що мені потрібен — це ти, все, що мені потрібен — це ти)
Ви сказали, що час лікує рани
Ой, все одно візьми їх, все одно візьми
Ти все, що мені потрібно
(Все, що мені, все, що мені потрібен — це ти, все, що мені потрібен — це ти)
(Все, що мені, все, що мені потрібен — це ти, все, що мені потрібен — це ти)
Коли все, що мені потрібен — це ти (Все, що мені, все, що мені потрібен — це ти, все, що мені потрібен — це ти)
Все, що мені потрібен це ти
На поверхні ви були тут
Так, ви були тут
Скажи мені щось, чого я не знаю
Скажи мені щось, чого я не чув раніше (коли все, що мені потрібен — це ти)
(Коли все, що мені потрібен — це ти) Ти сказав, що час лікує рани
О, все одно візьми їх (все, що мені потрібен — це ви)
(Коли все, що мені потрібен — це ти) Ти сказав, що час лікує рани
О, все одно візьми їх (все, що мені потрібен — це ви)
Все одно візьміть їх
Ти все, що мені потрібно
(Все, що мені, все, що мені потрібен — це ти, все, що мені потрібен — це ти)
(Все, що мені, все, що мені потрібен — це ти, все, що мені потрібен — це ти)
(Все, що мені, все, що мені потрібен — це ти, все, що мені потрібен — це ти)
(Все, що мені, все, що мені потрібен — це ти, все, що мені потрібен — це ти)
Коли все, що мені потрібен — це ти (Все, що мені, все, що мені потрібен — це ти, все, що мені потрібен — це ти)
Все, що мені потрібен це ти
Коли все, що мені потрібен — це ти (Все, що мені, все, що мені потрібен — це ти, все, що мені потрібен — це ти)
Все, що мені потрібен це ти