Переклад тексту пісні Msizeni - Amanda Black

Msizeni (оригінал)

Uvuka zonke izinsuku uvukela ubala, amahala abangan
Umsombuluko koze kophela isonto kuphele nenyanga
Alukho ushintsho
I story esfanayo njalo
Unyaka usuphelile awenzanga lutho
Msu’kuyenza lento
Ay’fan nawe lento
Uzozisola sekukude
Uk’buyela emuva
Into oyenzayo yinye nje
Undlalela wonke umuntu amaphepha
Mosuholile, awonama hloni
Uzisola musungena mali
Lapho ingasekho igenge yakho
Ususele wedwa
Msi… ze… ni looo bhuthy
Haiboo msi… ze ni booo
Koze kube nin wenza lento
Koze kube nin ungakhuzeki
Koze kube nin ungalaleli
Uvaka zonke izinsuku uvukela ubala, amahala abangan
Umsombuluko kuze kophela isonto kuphele nenyanga
Alukho ushintsho
I story esfanayo njalo
Unyaka usuphelile awenzanga lutho
Msi… ze… ni looo bhuthy
Haiboo msi… ze… ni booo

Msizeni (переклад)

Щодня прокидається і прокидається, вільний
Понеділок – кінець тижня і кінець місяця
Без змін
Та сама історія
Минув рік, а ви нічого не зробили
Не роби цього
Вам це не подобається
Ви пошкодуєте про це пізніше
Повернутися
Те, що ви робите, це лише одне
Він грає в карти для всіх
Не соромся, не соромся
Він шкодує, що не зібрав гроші
Коли твоя банда піде
Ви самотні
Мсі… зе… ти той брат
Haiboo msi… ze ni boooo
Як довго ти цим займаєшся?
Ніколи не докоряй
Поки не послухаєш
Він щодня чує, що бунтує проти білих, вільних
Понеділок – кінець тижня і кінець місяця
Без змін
Та сама історія
Минув рік, а ви нічого не зробили
Мсі… зе… ти той брат
Haiboo msi… ze… ni booo