Переклад тексту пісні Kulomhlaba - Amanda Black

Kulomhlaba - Amanda Black
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kulomhlaba, виконавця - Amanda Black.
Дата випуску: 10.11.2016
Мова пісні: Коса

Kulomhlaba

(оригінал)
Andi funu fithlakala kulomhlaba
Kulomhlaba, kulom-hlaba
Andi funu fithlakala kulomhlaba
Kulomhlaba, kulom-hlaba
A ahh ahhh ngfani
A ahh ahhh ngfani
A ahh ahhh ngfani
A ahh ahhh ngfani
Ye ye mmm
Digging deep right through the crowds
Finding myself
Ohhh ndi shonile
I’m in too deep
Ubani uzondikupa out of this mess I’m in
I don’t know where to go
I just wanna be me again
Kuko izilingo at every corner
Waiting to devour me again
Well I can’t, I can’t see clearly anymore
Pefumlo wam
Hliziyo yam
I’m fighting to be alive
Andi funu fithlakala kulomhlaba
Kulomhlaba, kulom-hlaba
Andi funu fithlakala kulomhlaba
Kulomhlaba, kulom-hlaba
Andi funu fithlakala kulomhlaba
Kulomhlaba, kulom-hlaba
Ahh ahh ahh ngfani
Ahh ahh ahh ngfani
Ahh ahh ahh ngfani
Ahh ahh ahh ngfani
Funu fithlaka kulomhlaba
Kulomhlaba, kulomhlaba
Who’s gonna save you now
U mom kodwa uzothini na
You’re on your own
You got to be stronger
You’re bigger now
Ndimdala ndimdala
I’m fighting to be alive
Fighting to be alive
I can’t, I can’t
(переклад)
Я не хочу ховатися в цьому світі
На цьому світі, на цій землі
Я не хочу ховатися в цьому світі
На цьому світі, на цій землі
Ааааааааа подобається
Ааааааааа подобається
Ааааааааа подобається
Ааааааааа подобається
Так так ммм
Копаючи глибоко прямо крізь натовп
Знайти себе
Ой, я мертвий
Я занадто глибоко
Хто витягне мене з цієї халепи, в якій я опинився
Я не знаю куди подітися
Я просто хочу знову бути собою
На кожному розі є спокуси
Чекає, щоб зжерти мене знову
Ну, я не можу, я більше не бачу чітко
Моє дихання
моє серце
Я борюся, щоб залишитися живим
Я не хочу ховатися в цьому світі
На цьому світі, на цій землі
Я не хочу ховатися в цьому світі
На цьому світі, на цій землі
Я не хочу ховатися в цьому світі
На цьому світі, на цій землі
Ах ах ах ах подобається
Ах ах ах ах подобається
Ах ах ах ах подобається
Ах ах ах ах подобається
Фуну ховається в цьому світі
У цьому світі, в цьому світі
Хто тебе тепер врятує
Мамо, що ти скажеш?
Ти сам по собі
Ви повинні бути сильнішими
Ти тепер більший
Я старий і старий
Я борюся, щоб залишитися живим
Боротьба за те, щоб вижити
Я не можу, я не можу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Siyathandana ft. Berita 2020
Amazulu 2016
Mna Nawe 2016
Sebenza ft. Amanda Black 2016
Thank You 2016
Separate 2016
Crush 2016
Buyela Kum 2016
Lila 2016
Msizeni 2016
Sabela 2016
Free 2016
Kahle 2016
Sinazo 2016

Тексти пісень виконавця: Amanda Black