Переклад тексту пісні первое свидание - алёна швец.

первое свидание - алёна швец.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні первое свидание, виконавця - алёна швец..
Дата випуску: 03.12.2020
Мова пісні: Російська мова

первое свидание

(оригінал)
Я приду, когда зацветёт весна
И покрасит в розовый собой облака
Соберу букет полевых цветов
И спрячу
И моё сердечко болит от любви
Просто слушай, ничего мне не говори
Первое свидание последней весны
Я плачу
Я приду, когда зацветёт весна
И покрасит в розовый собой облака
Соберу букет полевых цветов
И спрячу
И моё сердечко болит от любви
Просто слушай, ничего мне не говори
Первое свидание последней весны
Я плачу
В городе вчера зацвела сирень —
Сыпет лепестки и бросает тень
Словно в аниме заблестят зрачки —
Невзаимно, ты прости
В питерской квартире кто-то точит ножи
Будущая жертва собирает цветы
Встреча их случится, только ты подожди
Подожди
Я приду, когда зацветёт весна
И покрасит в розовый собой облака
Соберу букет полевых цветов
И спрячу
И моё сердечко болит от любви
Просто слушай, ничего мне не говори
Первое свидание последней весны
Я плачу
Сколько обнимал, сколько целовал
Украшал рисунками холодный подвал
Что же ты кричишь, не давая спать
Ведь тебе не убежать
Постучалась ветками сирень в окно
Сыпет лепестки на бетонный пол
Сколько слез и радости ты нам принесла
Долгожданная весна
Я приду, когда зацветёт весна
И покрасит в розовый собой облака
Соберу букет полевых цветов
И спрячу
И моё сердечко болит от любви
Просто слушай, ничего мне не говори
Первое свидание последней весны
Я плачу
Первое свидание последней весны
Сколько боли в мире есть и все от любви
Девочки, ножи, автобусы, поезда —
Это все весна
(переклад)
Я прийду, коли зацвіте весна
І пофарбує в рожевий собою хмари
Зберу букет польових квітів
І сховаю
І моє серце болить від кохання
Просто слухай, нічого мені не говори
Перше побачення останньої весни
Я плачу
Я прийду, коли зацвіте весна
І пофарбує в рожевий собою хмари
Зберу букет польових квітів
І сховаю
І моє серце болить від кохання
Просто слухай, нічого мені не говори
Перше побачення останньої весни
Я плачу
У місті вчора зацвіла бузок
Сипет пелюстки і кидає тінь
Немов у аніме заблищать зіниці.
Незаймано, ти вибач
У пітерській квартирі хтось точить ножі
Майбутня жертва збирає квіти
Зустріч їх станеться, тільки ти зачекай
Почекай
Я прийду, коли зацвіте весна
І пофарбує в рожевий собою хмари
Зберу букет польових квітів
І сховаю
І моє серце болить від кохання
Просто слухай, нічого мені не говори
Перше побачення останньої весни
Я плачу
Скільки обіймав, скільки цілував
Прикрашав малюнками холодний підвал
Що ж ти кричиш, не даючи спати
Адже тобі не втекти
Постукали гілками бузок у вікно
Сипет пелюстки на бетонну підлогу
Скільки сліз та радості ти нам принесла
Довгоочікувана весна
Я прийду, коли зацвіте весна
І пофарбує в рожевий собою хмари
Зберу букет польових квітів
І сховаю
І моє серце болить від кохання
Просто слухай, нічого мені не говори
Перше побачення останньої весни
Я плачу
Перше побачення останньої весни
Скільки болю у світі є і все від кохання
Дівчата, ножі, автобуси, потяги
Це все весна
Рейтинг перекладу: 5.0/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Вино и сигареты 2020
Портвейн 2019
Тамагочи ft. алёна швец. 2019
Ведьм у нас сжигают 2019
вредина 2021
скейтер 2020
Глаза с разводами бензина 2019
мемы 2020
молодая красивая дрянь 2020
Соперница 2018
Мою первую любовь звали ненависть 2018
Олимпос 2019
молоко 2020
Мальчик из Питера 2018
///голосовые сообщения//// 2018
Расстрел 2019
Нелюбовь 2019
комплексы 2020
Твоя школьница 2018
Молекулярная физика 2021

Тексти пісень виконавця: алёна швец.

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Əsgər Marşı 2020
Meskenim Dağlar 2018
It's a New World ft. Джордж Гершвин 2015
Jeanne d'Arc 1992
Менталитет 2024
Autumn In New York / April In Paris / A Foggy Day ft. Victor Biglione, Jane Duboc Vaquer e Vitor, Victor Biglione & Jane Duboc 2010
Yummy to My Heart 2022
Help Me Lord 2017
Gördüm 2005