Переклад тексту пісні In My Head - AlunaGeorge

In My Head - AlunaGeorge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In My Head, виконавця - AlunaGeorge.
Дата випуску: 15.09.2016
Мова пісні: Англійська

In My Head

(оригінал)
You give me life when I need it most
You always recognize
It’s like you got the power in you, hypnotized
Yeah when I’m in a funk and know it’s breaking me
You make me right
Yeah, you give me life
You give me life
You give me life
Yeah, you give me life
It’s like you’re goin'
Da da da da da, da, doo
Da da da da da, da, da da, da, da doo
In my head
Da da da da da, da, doo
Da da da da da, da, da da, da, da doo
It’s like you’re goin'
It’s like you’re goin'
You give me power
When my head’s surrendered to the darkest hour
I can hear you calling from the soda
Drowning out the people that be fronting me
And you make it right
You give me life
Yeah, you give me life
You give me life
Yeah, you give me life
It’s like you’re goin'
Da da da da da, da, doo
Da da da da da, da, da da, da, da doo
In my head
Da da da da da, da, doo
Da da da da da, da, da da, da, da doo
It’s like you’re goin'
Da da da da da, da, doo
Da da da da da, da, da da, da, da doo
In my head
Da da da da da, da, doo
Da da da da da, da, da da, da, da doo
Babe, you know you give me life
Babe, you know you give me what I need
What I need, what I need, what I need
Babe, you know you give me life
Babe, you know you give me what I need
What I need, what I need, what I need, yeah
It’s like you’re goin'
It’s like you’re goin'
(переклад)
Ви даєте мені життя, коли я воно найбільш потребую
Ви завжди впізнаєте
У вас ніби загіпнотизована сила
Так, коли я в фанку і знаю, що це мене ламає
Ви робите мене правим
Так, ти даєш мені життя
Ти даєш мені життя
Ти даєш мені життя
Так, ти даєш мені життя
ніби ти йдеш
Да да да да да, та, ду
Та-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да
В моїй голові
Да да да да да, та, ду
Та-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да
ніби ти йдеш
ніби ти йдеш
Ти даєш мені силу
Коли моя голова віддалася найтемнішій годині
Я чую, як ти дзвониш із газованої води
Заглушити людей, які стоять переді мною
І ви робите це правильно
Ти даєш мені життя
Так, ти даєш мені життя
Ти даєш мені життя
Так, ти даєш мені життя
ніби ти йдеш
Да да да да да, та, ду
Та-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да
В моїй голові
Да да да да да, та, ду
Та-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да
ніби ти йдеш
Да да да да да, та, ду
Та-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да
В моїй голові
Да да да да да, та, ду
Та-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да-да
Люба, ти знаєш, що ти даєш мені життя
Люба, ти знаєш, що даєш мені те, що мені потрібно
Що мені потрібно, що мені потрібно, що мені потрібно
Люба, ти знаєш, що ти даєш мені життя
Люба, ти знаєш, що даєш мені те, що мені потрібно
Що мені потрібно, що мені потрібно, що мені потрібно, так
ніби ти йдеш
ніби ти йдеш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Know You Like It ft. AlunaGeorge 2022
White Noise ft. AlunaGeorge 2013
To U ft. Skrillex, Diplo, Aluna 2015
Not Above Love 2016
Together ft. AlunaGeorge, GoldLink 2016
Best Be Believing 2012
Body Pump ft. AlunaGeorge 2020
Supernatural 2014
Hurting ft. AlunaGeorge 2021
Kaleidoscope Love 2012
I'm In Control ft. Popcaan 2016
Mean What I Mean ft. Leikeli47, Dreezy 2016
Alone With You ft. AlunaGeorge 2020
Baggage ft. Gorgon City, AlunaGeorge 2020
My Blood ft. ZHU 2016
Warrior ft. AlunaGeorge, SG Lewis 2020
Your Drums, Your Love 2012
Champagne Eyes ft. Baauer 2018
Attracting Flies 2012
Faulty 2018

Тексти пісень виконавця: AlunaGeorge