Переклад тексту пісні I've Been Starting To Love All The Things I Hate - Aluna

I've Been Starting To Love All The Things I Hate (оригінал)

I’ve been making some real, real good mistakes
And I’ve been starting to love all the things I hate
Sweet, sweet jealousy
Sweet, sweet jealousy
You’ll never be the death of me
I’ve been finding some real big things I lack
Life gives me shit and my shit gonna give it right back
Sweet, sweet destiny
Sweet, sweet destiny
You’ll never be my enemy
Throw it all out, throw it all out
It’s a new day
Doesn’t matter if you can’t do it anyway
Do it anyway, do it anyway
Do it anyway, do it anyway
Do it anyway
Cut it out, cut it out
It’s a poison in your veins
If it makes you feel this lame
'Cause it’s a shame, it’s a shame, it’s a shame
It’s a shame, it’s a shame, it’s a shame
I’ve been making some real, real good mistakes
And I’ve been starting to love all the things I hate
Sweet, sweet jealousy (Yeah, yeah)
Sweet, sweet jealousy (Yeah, yeah)
You’ll never be the death of me (Yeah, yeah, yeah, yeah)
I’ve been finding some real big things I lack (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Life gives me shit and my shit gonna give it right back (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Sweet, sweet destiny (Yeah, yeah)
Sweet, sweet destiny (Yeah, yeah)
You’ll never be my enemy
Throw it all out, throw it all out (Yeah)
It’s a new day (Yeah)
Doesn’t matter if you can’t do it anyway (Yeah)
Do it anyway (Yeah), do it anyway (Yeah)
Do it anyway (Yeah), do it anyway (Yeah)
Do it anyway (Yeah)
Cut it out (Yeah), cut it out (Yeah)
It’s a poison in your veins (Yeah)
If it makes you feel this lame (Yeah, yeah)
'Cause it’s a shame, it’s a shame, it’s a shame (Yeah, yeah)
It’s a shame, it’s a shame, it’s a shame (Yeah, yeah)
Sweet, sweet destiny (Yeah, yeah)
Sweet, sweet destiny (Yeah, yeah)
You’ll never by enemy (Yeah, yeah)
Yeah, yeah

(переклад)

Я робив кілька реальних, дійсно хороших помилок
І я почав любити все, що ненавиджу
Солодка, солодка ревнощі
Солодка, солодка ревнощі
Ти ніколи не будеш моєю смертю
Я знайшов справді великі речі, яких мені не вистачає
Життя дає мені лайно, і моє лайно поверне його
Солодка, солодка доля
Солодка, солодка доля
Ти ніколи не будеш моїм ворогом
Викинь все, викинь все
Це новий день
Неважливо, якщо ви все одно не можете цього зробити
Зробіть це у будь-якому разі, зробіть це у будь-якому разі
Зробіть це у будь-якому разі, зробіть це у будь-якому разі
Все одно зробіть це
Виріжте, виріжте
Це отрута у твоїх жилах
Якщо це змусить вас почувати себе таким кульгавим
Тому що це ганьба, це ганьба, це ганьба
Це ганьба, це ганьба, це ганьба
Я робив кілька реальних, дійсно хороших помилок
І я почав любити все, що ненавиджу
Солодка, солодка ревнощі (Так, так)
Солодка, солодка ревнощі (Так, так)
Ти ніколи не будеш смертю для мене (Так, так, так, так)
Я знайшов справді великі речі, яких мені не вистачає (так, так, так, так)
Життя дає мені лайно, і моє лайно повертає це (Так, так, так, так)
Солодка, солодка доля (Так, так)
Солодка, солодка доля (Так, так)
Ти ніколи не будеш моїм ворогом
Викинь все, викинь все (Так)
Це новий день (так)
Не має значення, якщо ви все одно не можете це (Так)
Зробіть це у будь-якому разі (Так), зробіть у будь-якому разі (Так)
Зробіть це у будь-якому разі (Так), зробіть у будь-якому разі (Так)
Все одно зроби це (Так)
Виріжте це (Так), виріжте (Так)
Це отрута у твоїх жилах (Так)
Якщо це змусить вас почувати себе таким кульгавим (Так, так)
Тому що це соромно, це ганьба, це ганьба (Так, так)
Соромно, соромно, соромно (так, так)
Солодка, солодка доля (Так, так)
Солодка, солодка доля (Так, так)
Ви ніколи не будете ворогом (Так, так)
Так Так