Переклад тексту пісні Don't Hit My Line - Aluna

Don't Hit My Line (оригінал)

Not gonna lie
You alright
Not my type
But you make me feel good
Said bye-bye
Makes me cry
Sometimes, yeah
When I got nothing better
To do, I think of you
It don’t mean nothing more than
An excuse to keep me amused
And I don’t waste my time
Wishing you would be mine
And don’t hit my line 'cause
It’s only when there’s nothing better
To do, I think of you (You, you)
Don’t hit my line
Don’t waste my time
Don’t hit my line
Don’t waste my time
Don’t hit my line
Don’t waste my time
Don’t waste my time
No, don’t hit my line
Not gonna lie
You alright
Not my type
But you make me feel good
Said bye-bye
Makes me cry
Sometimes, yeah
When I got nothing better
To do, I think of you
It don’t mean nothing more than
An excuse, I think of you (You, you)
Don’t hit my line
Don’t waste my time
Don’t hit my line
Don’t waste my time
Don’t hit my line
Don’t waste my time
Don’t waste my time
No, don’t hit my line
You give me part-time heartache Thursday night
Wake up on Friday feeling alright
'Cause the weekend vibe, now it’s all mine
But you can give me heartache
When I got nothing better
To do, I think of you
It don’t mean nothing more than
An excuse to keep me amused
And I don’t waste my time
Wishing you would be mine
And don’t hit my line 'cause
It’s only when there’s nothing better
To do, I think of you (You, you)
I think of you (You, you)
Don’t hit my line
Don’t waste my time
Don’t hit my line
Don’t waste my time
Don’t hit my line
Don’t waste my time
Don’t waste my time
No, don’t hit my line
Hello?

(переклад)

Не буду брехати
Ти в порядку
Не мій тип
Але ти змушуєш мене почувати себе добре
Сказав до побачення
Змушує мене плакати
Іноді так
Коли в мене нічого не стало краще
Що робити, я думаю про вас
Це не означає нічого іншого
Привід, щоб розважати мене
І я не витрачаю свой час
Бажаю, щоб ти був моїм
І не тисніть на мій рядок
Це тільки тоді, коли немає нічого кращого
Що робити, я думаю про тебе (ти, ти)
Не чіпайте мій рядок
Не витрачайте мій час
Не чіпайте мій рядок
Не витрачайте мій час
Не чіпайте мій рядок
Не витрачайте мій час
Не витрачайте мій час
Ні, не натискайте на мій рядок
Не буду брехати
Ти в порядку
Не мій тип
Але ти змушуєш мене почувати себе добре
Сказав до побачення
Змушує мене плакати
Іноді так
Коли в мене нічого не стало краще
Що робити, я думаю про вас
Це не означає нічого іншого
Виправдання, я думаю про тебе (ти, ти)
Не чіпайте мій рядок
Не витрачайте мій час
Не чіпайте мій рядок
Не витрачайте мій час
Не чіпайте мій рядок
Не витрачайте мій час
Не витрачайте мій час
Ні, не натискайте на мій рядок
Ти завдаєш мені болі на неповний робочий день у четвер ввечері
Прокидайтесь у п’ятницю, почуваючи себе добре
Тому що атмосфера вихідного дня, тепер це все моє
Але ти можеш завдати мені душевного болю
Коли в мене нічого не стало краще
Що робити, я думаю про вас
Це не означає нічого іншого
Привід, щоб розважати мене
І я не витрачаю свой час
Бажаю, щоб ти був моїм
І не тисніть на мій рядок
Це тільки тоді, коли немає нічого кращого
Що робити, я думаю про тебе (ти, ти)
Я думаю про тебе (ти, ти)
Не чіпайте мій рядок
Не витрачайте мій час
Не чіпайте мій рядок
Не витрачайте мій час
Не чіпайте мій рядок
Не витрачайте мій час
Не витрачайте мій час
Ні, не натискайте на мій рядок
Привіт?