Переклад тексту пісні U&ME - alt-J

U&ME (оригінал)

Summer holiday, having fun
Happiness is between two buns
Feeling funky on a rolling boil
Smiles bend all over, can't control how I feel
It's just you and me now
Round of Kiminos for my girls in the sun
Sending videos to friends in London
Strut like Stellan Skarsgård to and from the bar
Playing my candied tangerine Telecaster
It's just you and me now
It's just you and me now
It's just you and me now
It's just you and me now
Two hot palms pressing down on my face
Dragged by my sockets to a better place
Flashing in the dark, my luminescent tongue
Summer holiday, having fun
It's just you and me now
It's just you and me now
Ooh, hanging on to the memory of that day for the rest of my lifе
Hanging on to the memory of that day for the rеst of my life
Hanging on to the memory of that day for the rest of my life
Hanging on to the memory of that day for the rest of my life

U&ME (переклад)

Літній відпочинок, весело провести час
Щастя між двома булочками
Відчуття фанки під час кипіння
Посмішки вигинаються, я не можу контролювати свої відчуття
Тепер тільки ти і я
Раунд Кіміно для моїх дівчат на сонці
Надсилання відео друзям у Лондон
Розходьтеся, як Стеллан Скарсгард, до бару та назад
Граю мого зацукрованого мандаринового Telecaster
Тепер тільки ти і я
Тепер тільки ти і я
Тепер тільки ти і я
Тепер тільки ти і я
Дві гарячі долоні тиснули на моє обличчя
Перетягнули мої розетки в краще місце
Миготить у темряві мій світиться язик
Літній відпочинок, весело провести час
Тепер тільки ти і я
Тепер тільки ти і я
О, я затримався в пам'яті про той день на все життя
Зберігаю пам’ять про той день на все життя
Зберігаю пам’ять про той день на все життя
Зберігаю пам’ять про той день на все життя