Переклад тексту пісні Hard Drive Gold - alt-J

Hard Drive Gold (оригінал)

Gimme that gold
Straight into my hard drive
Gimme that gold
Straight into my hard drive, baby
Yeah, yeah, yeah, yeah
I'm fifteen in my garden skipping
My neighbor Sue is watching me from her window
Oh, mama, did you tell Sue I'm a millionaire now, baby?
Trading that crypto
Oh yeah?
No?
Gimme that gold
Gimme that fire!
Gimme that gold
Gimme the fire!
(Hot)
Crying on a stranger is so very soothing
I'm outside my school
My teacher took me to one side and told me I was (scum)
I left then Googled "neoliberal"
Don't be afraid to make, to make money, boy
Don't bе afraid to make, to make money, boy
Don't bе afraid to make, to make money, boy
Don't be afraid to make, to make money
Straight into my hard drive
Gimme that gold
Straight into my hard drive, baby
Yeah, yeah, yeah, yeah
Non-shatter ruler, put it on the table and go "brrrrrrr"
Watch it shatter
Clearly Mom has talked to Neo with the Audi
The next morning he shouts from his door
Don't be afraid to make, to make money, boy
Don't be afraid to make, to make money, boy
Don't be afraid to make, to make money, boy
Don't be afraid to make, to make money
Don't be afraid to make, to make money, boy
Don't be afraid to make, to make money, boy
Don't be afraid to make, to make money, boy
Don't be afraid to make, to make money
Gimme that gold
Straight into my hard drive
Gimme that gold
Straight into my hard drive, baby
Yeah, yeah, yeah, yeah

Hard Drive Gold (переклад)

Дай мені це золото
Прямо на мій жорсткий диск
Дай мені це золото
Прямо на мій жорсткий диск, дитино
Так, так, так, так
Я п’ятнадцять у своєму саду скачу
Моя сусідка Сью дивиться на мене зі свого вікна
О, мамо, ти сказала Сью, що я тепер мільйонер, дитино?
Торгівля цією криптовалютою
О так?
Ні?
Дай мені це золото
Дай мені той вогонь!
Дай мені це золото
Дай вогонь!
(гаряче)
Плакати над незнайомцем дуже заспокоює
Я поза своєю школою
Мій вчитель відвів мене вбік і сказав мені, що я (підминя)
Я пішов тоді в Google "неоліберальний"
Не бійся заробляти, заробляти гроші, хлопче
Не бійся заробляти, заробляти гроші, хлопче
Не бійся заробляти, заробляти гроші, хлопче
Не бійтеся заробляти, заробляти гроші
Прямо на мій жорсткий диск
Дай мені це золото
Прямо на мій жорсткий диск, дитино
Так, так, так, так
Лінійка, що не розбивається, покладіть її на стіл і йдіть "брррррр"
Дивіться, як воно розбивається
Очевидно, мама розмовляла з Нео з Audi
Наступного ранку він кричить зі своїх дверей
Не бійся заробляти, заробляти гроші, хлопче
Не бійся заробляти, заробляти гроші, хлопче
Не бійся заробляти, заробляти гроші, хлопче
Не бійтеся заробляти, заробляти гроші
Не бійся заробляти, заробляти гроші, хлопче
Не бійся заробляти, заробляти гроші, хлопче
Не бійся заробляти, заробляти гроші, хлопче
Не бійтеся заробляти, заробляти гроші
Дай мені це золото
Прямо на мій жорсткий диск
Дай мені це золото
Прямо на мій жорсткий диск, дитино
Так, так, так, так