Переклад тексту пісні Tsar - Almanac

Tsar - Almanac
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tsar , виконавця -Almanac
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:17.03.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Tsar (оригінал)Tsar (переклад)
Like a ghost that I feel Як привид, який я відчуваю
Like a dream so unreal Як сон, такий нереальний
Like a ghost that I feel Як привид, який я відчуваю
Like a dream so unreal Як сон, такий нереальний
You look me in the eye Ти дивишся мені в очі
Deeper into the night Глибше в ніч
Darkness will be my guide Темрява буде моїм провідником
Close your eyes and shed no tear Закрийте очі і не проливайте сліз
I’m the legacy of fear Я спадок страху
I’m the shadow in your eyes — in your eyes Я тінь у твоїх очах — у твоїх очах
Unfaithful, a story untold Невірний, історія нерозповідана
In your eyes I conquered the world У твоїх очах я підкорив світ
Come from behind — now it’s my time Приходьте ззаду — тепер мій час
Now I’ve always dreamed Тепер я завжди мріяв
To be the one Щоб бути єдиним
Behold the flames, as they grow strong Подивіться на полум’я, як воно стає сильнішим
Where I belong Де я належу
You look me in the eye Ти дивишся мені в очі
Deeper into the night Глибше в ніч
Darkness will be my guide Темрява буде моїм провідником
Once in my life Одного разу в моєму житті
My rage burns inside you Мій лють горить всередині тебе
You look me in the eye — I see you Ти дивишся мені в очі — я бачу тебе
Deeper into the night — I hear you Глибше в ніч — я чую тебе
Darkness will be my guide — I fear you Темрява буде моїм провідником — я боюся вас
Once in my life — once in my life Один раз у мому житті — раз у мому житті
My rage burns inside you Мій лють горить всередині тебе
Erase the holy sins I’ve made Зітріть святі гріхи, які я вчинив
Please have mercy on my fate Будь ласка, змилуйся над моєю долею
Can’t pretend I’m still alive — still alive Не можу вдавати, що я все ще живий — все ще живий
Unlawful, a secret divine Незаконний, таємний божественний
No eyes to see, your tongue is mine Немає очей на бачити, твій язик мій
Crowned as first Tsar — in peace and war Коронований як перший цар — у мирі та війні
Falling, falling in Падіння, падіння
A world between Світ між
I found my strength from sorrow and pain Я знайшов свою силу в смутку й болю
Now I’m insane Тепер я божевільний
You look me in the eye Ти дивишся мені в очі
Deeper into the night Глибше в ніч
Darkness will be my guide Темрява буде моїм провідником
Once in my life Одного разу в моєму житті
My rage burns inside you Мій лють горить всередині тебе
You look me in the eye — I see you Ти дивишся мені в очі — я бачу тебе
Deeper into the night — I hear you Глибше в ніч — я чую тебе
Darkness will be my guide — I fear you Темрява буде моїм провідником — я боюся вас
Once in my life — once in my life Один раз у мому житті — раз у мому житті
My rage burns inside you Мій лють горить всередині тебе
Like a ghost that I feel Як привид, який я відчуваю
Like a dream so unreal Як сон, такий нереальний
Like a ghost that I feel Як привид, який я відчуваю
Like a dream so unreal Як сон, такий нереальний
This is the last resort to my own wretched memory Це останній засіб до моїй жалюгідної пам’яті
Like a ghost that I feel Як привид, який я відчуваю
Tortured the innocent in a room noone can see Закатував невинних у кімнаті, яку ніхто не бачить
Like a dream so unreal Як сон, такий нереальний
This is all that I’ve denied and all I’ve put aside Це все, що я заперечував і все, що я відклав
Like a ghost that I feel Як привид, який я відчуваю
You better pray for a savior to liberate your kind Краще моліться за спасителя, щоб звільнити ваш рід
Now I’ve always dreamed Тепер я завжди мріяв
To be the one Щоб бути єдиним
Behold the flames, as they grow strong Подивіться на полум’я, як воно стає сильнішим
Where I belong Де я належу
You look me in the eye Ти дивишся мені в очі
Deeper into the night Глибше в ніч
Darkness will be my guide Темрява буде моїм провідником
Once in my life Одного разу в моєму житті
My rage burns inside you Мій лють горить всередині тебе
You look me in the eye — I see you Ти дивишся мені в очі — я бачу тебе
Deeper into the night — I hear you Глибше в ніч — я чую тебе
Darkness will be my guide — I fear you Темрява буде моїм провідником — я боюся вас
Once in my life — once in my life Один раз у мому житті — раз у мому житті
My rage burns inside you Мій лють горить всередині тебе
You look me in the eye — I see you Ти дивишся мені в очі — я бачу тебе
Deeper into the night — I hear you Глибше в ніч — я чую тебе
Darkness will be my guide — I fear you Темрява буде моїм провідником — я боюся вас
Once in my life — once in my life Один раз у мому житті — раз у мому житті
My rage burns inside youМій лють горить всередині тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2017
2016
2016
2020
2017
2021
2016
2017
2017
2017
2020
2016
2017
2016
2016
2020
2016
2020
2017
2020
Тексти пісень виконавця: Almanac