Переклад тексту пісні Soiled Existence - Almanac

Soiled Existence (оригінал)

The sun is setting slowly
They start to treat the damned
A last supper for those who have lost it all
Already won the battle
No need to hesitate
For the strongest opponent is fear itself
I am the flame that’s defying the darkness
Burning bright in the heat of the sun
Brighter than the sun
The masses start to enter
The guilty hit the ground
It’s a feast for the crows once the day is done
The beasts — break loose — the children cry with laughter
The gods — strike hard — for their wrath is relentless
The time — has come — another day to conquer
Now it’s time to shine
I’ll bleed for you (our will be done)
I’ll fall for you (dead — one by one)
I’ll risk it all to keep the flame alive
I’ll hurt for you (thy blood be shed)
I’ll die for you (bring us his head)
The fire must excel this soiled existence
I am the flame that’s defying the darkness
Burning bright in the heat of the sun
The heat of the sun
The beast — is loose — don’t know whose blood I’m tasting
The gods — strike hard — I am the sword they’ve chosen
The time — has come — the flame is granted freedom
Still it has to shine
I’ll bleed for you (our will be done)
I’ll fall for you (dead — one by one)
I’ll risk it all to keep the flame alive
I’ll hurt for you (thy blood be shed)
I’ll die for you (bring us his head)
The fire must excel this soiled existence
Outshining the sun
Flame — be my end — I’m condemned

Soiled Existence (переклад)

Сонце повільно сідає
Вони починають лікувати проклятих
Остання вечеря для тих, хто втратив усе
Вже виграв бій
Не потрібно вагатися
Для найсильнішого супротивника сам страх
Я — полум’я, яке кидає виклик темряві
Яскраво горить на сонячній спеці
Яскравіше сонця
Маси починають входити
Винні вдарилися об землю
Це бенкет для ворон, коли день закінчений
Звірі — вириваються — діти плачуть від сміху
Боги — б’ють сильно — бо їхній гнів невблаганний
Час — настав — ще один день перемагати
Тепер настав час сяяти
Я буду кровоточити за вас (наше буде зроблено)
Я закохаюся в тебе (мертвий — один за одним)
Я ризикну всім, щоб зберегти полум’я
Мені буде боляче за тебе (пролита твоя кров)
Я помру за тебе (принеси нам його голову)
Вогонь повинен перевершувати це брудне існування
Я — полум’я, яке кидає виклик темряві
Яскраво горить на сонячній спеці
Тепло сонця
Звір — розв’язний — не знаю, чию кров я куштую
Боги — вдаряйте сильно — Я меч, який вони вибрали
Час — настав — полум’ю даровано свободу
Все-таки воно повинне сяяти
Я буду кровоточити за вас (наше буде зроблено)
Я закохаюся в тебе (мертвий — один за одним)
Я ризикну всім, щоб зберегти полум’я
Мені буде боляче за тебе (пролита твоя кров)
Я помру за тебе (принеси нам його голову)
Вогонь повинен перевершувати це брудне існування
Висвітлюючи сонце
Полум’я — будь мій кінець — я засуджений