Переклад тексту пісні Roses On My Grave - Alleycat Scratch

Roses On My Grave (оригінал)

Mmm yeah
Jesus gonna take me down
to the other side of town
Oooh and you won’t see me slippin away
And for all these years
I drank away my tears
There’s no-one left to shed a tear
Because you won’t see roses on my grave
Baby baby now
You won’t see roses on my grave
I lie here sleepin
In this bed I made
And baby now
You won’t see
…roses on my grave
bridge
Captured the butterfly
held tight and watched him die
Well my daddy’s come to take me there
Hey you’re the one who cared
Lord knows I see you there
Your so electric
You’re never there (or possibly 'you never dance')
You won’t see roses on my grave
Baby baby now
You won’t see roses on my grave
I lie here sleepin
In this bed I made
Ind baby now
You won’t see
Roses on my grave
Yeah-heah-heah
Captured the butterfly
held tight and watched him die
Well my daddy’s come to take me there
You won’t see roses on my grave
Baby baby now
You won’t see roses on my grave
I lie here sleepin
in this bed I made
And baby now
you won’t see
…roses on my grave
Jesus gonna take me down
to the other side of town
My daddy’s come to take me there, yeah

(переклад)

Ммм так
Ісус знищить мене
на інший кінець міста
Ой, і ти не побачиш, як я зникну
І за всі ці роки
Я випив свої сльози
Немає нікого, щоб пролити сльозу
Бо ти не побачиш троянд на моїй могилі
Дитина зараз
Ви не побачите троянд на моїй могилі
Я лежу тут і сплю
У цьому ліжку, яке я застелив
І малюк зараз
Ви не побачите
…троянди на моїй могилі
міст
Зняв метелика
міцно тримав і дивився, як він помирає
Ну, мій тато прийшов відвезти мене туди
Гей, ти той, хто піклується
Господь знає, що я бачу вас там
Ти такий електричний
Тебе ніколи не буде (або, можливо, "ти ніколи не танцюєш")
Ви не побачите троянд на моїй могилі
Дитина зараз
Ви не побачите троянд на моїй могилі
Я лежу тут і сплю
У цьому ліжку, яке я застелив
Ind дитина зараз
Ви не побачите
Троянди на мої могилі
Так-га-ге
Зняв метелика
міцно тримав і дивився, як він помирає
Ну, мій тато прийшов відвезти мене туди
Ви не побачите троянд на моїй могилі
Дитина зараз
Ви не побачите троянд на моїй могилі
Я лежу тут і сплю
в цьому ліжку, я застелив
І малюк зараз
ти не побачиш
…троянди на моїй могилі
Ісус знищить мене
на інший кінець міста
Мій тато прийшов відвезти мене туди, так