| Plastic Dolls (оригінал) | Plastic Dolls (переклад) |
|---|---|
| I don’t care if you’re sixteen | Мені байдуже, чи тобі шістнадцять |
| I want you to come on over anyways… | Я хочу, щоб ти все одно прийшов... |
| Don’t tell Mom | Не кажи мамі |
| You’re livin your life like a plastic dream | Ви живете своїм життям, як пластикова мрія |
| Just like a tramp on the silver screen | Як волоцюга на екрані |
| I just don’t trust those cocaine lies | Я просто не вірю цій брехні про кокаїн |
| Your jade eyes are no alibi | Твої нефритові очі – не алібі |
| Each time it ends up the same | Кожного разу це закінчується однаково |
| My love is runnin' down the drain | Моя любов витікає нанівець |
| Plastic dolls, plastic dolls | Пластикові ляльки, пластикові ляльки |
| In Hollywood they’re climbin' the walls | У Голлівуді вони лазять по стінах |
| They’re givin' it up and I’m a takin' it all | Вони відмовляються від цього, а я все беру на себе |
| I’ve just gotta have those plastic dolls | Я просто маю отримати ті пластикові ляльки |
| Black velvet and a neon smile | Чорний оксамит і неонова посмішка |
| Killin' me slowly an dall the while | Вбиває мене повільно весь час |
| The guns are loaded and the decks are stacked | Гармати заряджені, а колоди складені |
| You’re just a sheer heart attack | У вас просто серцевий напад |
| Down on the floor on your hands and knees | Опустіться на підлогу на руки й коліна |
| You’re my favorite silicone squeeze | Ти мій улюблений силіконовий віджим |
| Don’t tell Mom | Не кажи мамі |
| You’re livin your life like a plastic dream | Ви живете своїм життям, як пластикова мрія |
| Just like a tramp on the silver screen | Як волоцюга на екрані |
| I just don’t trust those cocaine lies | Я просто не вірю цій брехні про кокаїн |
| Your jade eyes are no alibi | Твої нефритові очі – не алібі |
| Each time it ends up the same | Кожного разу це закінчується однаково |
| My love is runnin' down the drain | Моя любов витікає нанівець |
| Plastic dolls, plastic dolls | Пластикові ляльки, пластикові ляльки |
| In Hollywood they’re climbin' the walls | У Голлівуді вони лазять по стінах |
| They’re givin' it up and I’m a takin' it all | Вони відмовляються від цього, а я все беру на себе |
| I’ve just gotta have those plastic dolls | Я просто маю отримати ті пластикові ляльки |
Переклад тексту пісні Plastic Dolls - Alleycat Scratch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Plastic Dolls , виконавця -Alleycat Scratch
Пісня з альбому: Deadboys In Trash City
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:04.07.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:EMA, Polydisc
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 |