Переклад тексту пісні I Hate To Love - All

I Hate To Love (оригінал)

Her glance can make you short of breath
Your heart stop dead in your chest
She has what words just can’t express
She gives a kiss that’s cursed and says-
«I hate to love»
A word, a song, a smile, a tear
She doesn’t care for me, it’s clear
I’ll never tell
It hurt like hell
To see her turn and disappear
I hate to love
I hate to love
She’s laughing beside someone else
And I’m alone beside myself
She’s like no one else
Hung by my rope
Strung out
Hurt
Let it drop, it just won’t work
Stretch my neck across the block
Heart in my hand, axe in hers, (while she’s says)
«I hate to love»
I hate to love
So I do without
And die within
Once we were two
It wore too thin
It just wore too thin
I hate to love
It hurts too much
Everytime
The time is up

(переклад)

Від її погляду у вас може задихатися
Ваше серце зупинилося в грудях
У неї є те, що словами просто не передати
Вона дає проклятий поцілунок і каже:
«Я ненавиджу кохати»
Слово, пісня, посмішка, сльоза
Їй на мене байдуже, це зрозуміло
я ніколи не скажу
Мені було боляче
Щоб побачити її хід і зникнення
Я не люблю любити
Я не люблю любити
Вона сміється поруч з кимось іншим
І я сама по собі
Вона ні на кого не схожа
Підвішений за мою мотузку
Розтягнутий
Боляче
Нехай впаде, просто не спрацює
Витягніть шию через блок
Серце в моїй руці, сокира в її (поки вона каже)
«Я ненавиджу кохати»
Я не люблю любити
Тому я обходжуся без
І померти всередині
Колись нас було двоє
Він був занадто тонким
Просто надто тонкий
Я не люблю любити
Це дуже боляче
Кожного разу
Час минув