| There’s nothin' to do
| Немає що робити
|
| There’s nothin' to do around here
| Тут нема чого робити
|
| Never nothin'
| ніколи нічого
|
| There’s nothin' to do around here
| Тут нема чого робити
|
| Well, I’ve heard it everywhere I go
| Ну, я чув це скрізь, де б не був
|
| Don’t make it true
| Не робіть це правдою
|
| No, I’ve had it
| Ні, у мене це було
|
| You’re so bored, you’re boring
| Тобі так нудно, ти нудний
|
| It don’t excuse your abuse
| Це не виправдовує вашу зловживання
|
| 'Cause I got no sympathy
| Тому що я не маю співчуття
|
| Excuses are cheap, bullshit’s free
| Виправдання дешеві, фігня безкоштовна
|
| Apathy and entropy
| Апатія і ентропія
|
| Excuses are cheap, bullshit’s free
| Виправдання дешеві, фігня безкоштовна
|
| Well, you can blame it on God (nothin' to do)
| Ну, ви можете звинувачувати в цьому Бога (нічого робити)
|
| Or destiny (nothin' to do)
| Або доля (нічого робити)
|
| You can blame the stars (nothin' to do)
| Ви можете звинувачувати зірок (нічого робити)
|
| Or you can blame me (nothin' to do)
| Або ви можете звинувачувати мене (нічого не робити)
|
| But it’s your responsibility
| Але це ваша відповідальність
|
| Excuses are a total loss
| Виправдання — це повна втрата
|
| They don’t change a goddamn thing
| Вони нічого не змінюють
|
| Least of all the way you are
| Найменше таким, яким ви є
|
| I got no sympathy
| Я не відчуваю співчуття
|
| Excuses are cheap, bullshit’s free
| Виправдання дешеві, фігня безкоштовна
|
| Apathy and entropy
| Апатія і ентропія
|
| Excuses are cheap, bullshit’s free
| Виправдання дешеві, фігня безкоштовна
|
| There’s nothin' to do (nothin' to do)
| Немає що робити (нічого робити)
|
| There’s nothin' to do around here (nothin' to do)
| Тут немає що робити (нічого робити)
|
| Never nothin' (nothin' to do)
| Ніколи нічого (нічого робити)
|
| There’s nothin' to do around here (nothin' to do)
| Тут немає що робити (нічого робити)
|
| There’s nothin' to do (nothin' to do)
| Немає що робити (нічого робити)
|
| There’s nothin' to do around here (nothin' to do)
| Тут немає що робити (нічого робити)
|
| Never nothin' (nothin' to do)
| Ніколи нічого (нічого робити)
|
| There’s nothin' to do around here | Тут нема чого робити |