| gonna fun until i run, until i run right out of gas
| Буду веселитися, поки не втечу, доки не закінчиться бензин
|
| man. | чоловік. |
| gonna spit on everything until my mouth is as dry as sand. | буду плюнути на все, поки мій рот не стане сухим, як пісок. |
| i know exactly what you know about all
| я точно знаю, що ви знаєте про все
|
| the reasons. | причини. |
| you know, i know the answers.
| знаєш, я знаю відповіді.
|
| i just dont know what to do,
| я просто не знаю, що робити,
|
| what to do. | що робити. |
| so i do most anything to avoid a head-on
| тому я роблю майже все, щоб уникнути в лоб
|
| confrontation with the guy who looks at me and points
| зіткнення з хлопцем, який дивиться на мене і показує
|
| out all i havent done. | все, що я робив. |
| i say «fuck you,
| я кажу: «Хіба ти,
|
| you dont have to tell me exactlyy where im at.
| вам не потрібно вказувати мені точно, де я перебуваю.
|
| you know, i know the answer.
| знаєш, я знаю відповідь.
|
| but that dont help me know what to do,
| але це не допомагає мені знати, що робити,
|
| what to do."maybe i’ll shave my head and hang
| що робити. "Можливо, я поголю голову і повіслю
|
| out in the airport 'till i drop dead.
| в аеропорту, доки я не впаду замертво.
|
| or be a social butterfly and find fame,
| або бути соціальним метеликом і знайти славу,
|
| know all the fat cats by their first name.
| знати всіх товстих котів на ім’я.
|
| gotta do it now. | потрібно зробити це зараз. |
| i need a brain storm.
| Мені потрібен мозковий штурм.
|
| gotta be the early bird and get that stinking worm.
| треба бути першим пташкою і отримати цього смердючого хробака.
|
| but who wants a worm? | але хто хоче хробака? |
| i dont eat worms.
| я не їм глистів.
|
| i hate worms! | я ненавиджу черв’яків! |
| i need somebody who can find a wayy out
| Мені потрібен хтось, хто зможе знайти вихід
|
| of a sticky situation. | скрутної ситуації. |
| someone who can take a piece
| хтось, хто може взяти шматок
|
| of me and turn it into gold.
| мене і перетворити на золото.
|
| could that someone be you,
| чи могли б цим бути ви,
|
| and does that even matter?
| і це взагалі має значення?
|
| maybe i dont know the answer.
| можливо, я не знаю відповіді.
|
| i sure as shit dont know what to do,
| я точно не знаю, що робити,
|
| what to do. | що робити. |
| and so im gonna run, until i run, until i run right out of gas. | і так я буду бігати, доки не втікатиму, доки не закінчуся бензин. |