Переклад тексту пісні Tia Lupe - Alien Ant Farm

Tia Lupe (оригінал)

She traps a Velvet moth between her harmless hands.
Then builds an Atrium to perch on her night stand.
She lays to watch her fly.
Attracted towards the light.
She’s all mine.
It’s now another day in search for anything.
She’ll take advantage of any human being.
She loves to watch me fly, attracted toward the light.
She’s not mine.
If she’d only leave the light on.
Breathes under my Velvet wings, if she only left the light on.
She brings all that she used to be, if she only left the light on.
I swear it’s hard to tell if I’m the only one.
I found a photograph next to the Atrium.
It’s faded black and white.
He’s holding her so tight.
She’s not mine.
If she only left the light on.
She breathes under my Velvet Wings.
If she only left the light on.
She brings all that she used to be.
If only she left the light on.
All the powder on your wings make me feel i’m everything.
And every single evening I love you with the way I sing.
I sing.
Apaga la Luz

Tia Lupe (переклад)

Вона затискає оксамитового мотиля між своїми нешкідливими руками.
Потім будує атріум, щоб сидіти на тумбочці.
Вона лягає спостерігати, як літає.
Притягується до світла.
Вона вся моя.
Тепер ще один день у пошуках будь-чого.
Вона скористається будь-якою людиною.
Вона любить спостерігати, як я літаю, притягнувшись до світла.
Вона не моя.
Якби вона залишила світло включеним.
Дихає під моїми Оксамитовими крилами, якби лише світло ввімкненим.
Вона приносить все, чим була, якщо б залишила ввімкненим світло.
Клянуся, важко сказати, чи я один такий.
Я знайшов фотографію біля Атріуму.
Він вицвілий чорно-білий.
Він тримає її так міцно.
Вона не моя.
Якщо вона лише залишила ввімкненим світло.
Вона дихає під моїми Оксамитовими крилами.
Якщо вона лише залишила ввімкненим світло.
Вона приносить все, чим була раніше.
Якби тільки вона залишила світло.
Увесь порошок на твоїх крилах змушує мене відчувати, що я все.
І кожного вечора я люблю тебе тим, як я співаю.
Я співаю.
Apaga la Luz