Переклад тексту пісні So Far Under - Alice In Chains

So Far Under (оригінал)

I survive on the scraps you don’t burn
Maybe love’s something I’ll never learn
This whole house of cards crumbling slow
If I disappear, would you even know?
The trap is time and no one gets off of this ride alive
The trap is time and no one gets off of this ride alive
So far under hell
Fought hard where I fell
Now forever dwell
So far under
So far under hell
Too much pain to tell
And now I’m ripped asunder
So far under
All my words sucked straight into the void
Same black hole where my heart was destroyed
The trap is time and no one gets off of this ride alive
The trap is time and no one gets off of this ride alive
So far under hell
Fought hard where I fell
Now forever dwell
So far under
So far under hell
Too much pain to tell
And now I’m ripped asunder
So far under
So far under hell
Fought hard where I fell
Now forever dwell
So far under
So far under hell
Too much pain to tell
And now I’m ripped asunder
So far under

So Far Under (переклад)

Я виживаю на записках, які ви не спалюєте
Можливо, кохання – це те, чого я ніколи не навчуся
Весь цей картковий будиночок повільно руйнується
Якщо я зникну, ви навіть дізнаєтесь?
Пастка — час, і ніхто не вийде з цієї атракціону живим
Пастка — час, і ніхто не вийде з цієї атракціону живим
Поки що в пеклі
Завзято бився там, де я впав
Тепер вічно жити
Поки що нижче
Поки що в пеклі
Забагато болю, щоб сказати
А тепер я розірваний на частини
Поки що нижче
Усі мої слова всмокталися прямо в порожнечу
Та сама чорна діра, де було знищено моє серце
Пастка — час, і ніхто не вийде з цієї атракціону живим
Пастка — час, і ніхто не вийде з цієї атракціону живим
Поки що в пеклі
Завзято бився там, де я впав
Тепер вічно жити
Поки що нижче
Поки що в пеклі
Забагато болю, щоб сказати
А тепер я розірваний на частини
Поки що нижче
Поки що в пеклі
Завзято бився там, де я впав
Тепер вічно жити
Поки що нижче
Поки що в пеклі
Забагато болю, щоб сказати
А тепер я розірваний на частини
Поки що нижче