Переклад тексту пісні Check My Brain - Alice In Chains

Check My Brain (оригінал)

And so I found myself in the sun, oh yeah…
A hell of a place to end a run, oh yeah…
California, I'm fine,
Somebody check my brain
California's alright,
Somebody check my brain
I walked these streets a creep in a fog, oh yeah…
When she sang I answered the call, oh yeah…
California, I'm fine,
Somebody check my brain
California's alright,
Somebody check my brain
Tears that filled my bong…
Years expended gone…
I hung my guns and put 'em away, oh yeah…
A trick of the trade and by the way, oh yeah…
California, I'm fine,
Somebody check my brain
California's alright,
Somebody check my brain
Tears that filled my bong,
Years expended gone.
Tears that filled my bong,
Years expended gone.

Check My Brain (переклад)

І ось я опинився на сонці, о так...
Чортове місце для закінчення бігу, о так...
Каліфорнія, я в порядку,
Хтось перевір мій мозок
Каліфорнія в порядку,
Хтось перевір мій мозок
Я ходив цими вулицями, повзаючи в тумані, о так...
Коли вона співала, я відповів на дзвінок, о так...
Каліфорнія, я в порядку,
Хтось перевір мій мозок
Каліфорнія в порядку,
Хтось перевір мій мозок
Сльози, які наповнили мій бонг…
Пройшли роки…
Я повісив свої пістолети і прибрав їх, о так...
Торговельна хитрість і, до речі, о так…
Каліфорнія, я в порядку,
Хтось перевір мій мозок
Каліфорнія в порядку,
Хтось перевір мій мозок
Сльози, що наповнили мій бонг,
Пройшли витрачені роки.
Сльози, що наповнили мій бонг,
Пройшли витрачені роки.