Переклад тексту пісні Shame In You - Alice In Chains

Shame In You - Alice In Chains
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shame In You , виконавця -Alice In Chains
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:29.10.1995
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Shame In You (оригінал)Shame In You (переклад)
When I waken, and I’m achin', time for sleepin, yeah Коли я прокидаюсь і болять, час спати, так
When I’m sayin time to go and, I’ve been hurtin, yeah Коли я кажу, що час йти і мені боляче, так
When I’m layin, I’m still tryin, concentrating on dyin', yeah Коли я лежу, я все ще пробую, зосереджуючись на тому, щоб вмирати, так
You’re right as rain, but you’re all to blame Ви праві, як дощ, але у всьому винні
Agreed my crime’s the same Погоджуюсь, що мій злочин такий самий
My sins I’ll claim, give you back shed pain Свої гріхи я буду вимагати, віддаю тобі біль у спині
Go find a place for own shame Ідіть знайдіть місце для власного сорому
So you can deal with this thing unreal Тож ви можете мати справу з цим нереальним
No one made you feel any hurt, yeah Ніхто не змусив вас відчувати біль, так
Body’s movin, only provin, no one needs to move Тіло рухається, тільки провін, нікому не потрібно рухатися
Still believin, yet mistaken, all God’s children, yeah Все ще вірю, але помиляються, усі діти Божі, так
And I must say, I was stupid, selfishly she consumed, yeah І я мушу сказати, я був дурним, егоїстично вона споживала, так
And you must change patterns all we trained І ви повинні змінити шаблони все, що ми навчали
Or n’er regain peace you seek Або не відновити спокій, якого ти шукаєш
Now you hear me, for the things I see Тепер ви чуєте мене, тому що я бачу
Yeah, I believe in inner peace, yeah Так, я вірю у внутрішній спокій, так
Throw out, blow up, hold in Show fine, no signs, grow blindВикинути, підірвати, утримати Показати добре, без знаків, осліпнути
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: