Переклад тексту пісні Lab Monkey - Alice In Chains

Lab Monkey (оригінал)

Anybody out there?
Anyone at all?
Can you finally hear this deepened
Scratching through the wall?
Came far to find me…
Down the rabbit hole…
Watch me smiling back while
Choking on the skull
I know…
Wont forget…
Limped away
From the wreck
Is the monkey breathing?
Lookin' kinda sick…
Got a witty comment for me?
Have yourself a kick!
Does it make you feel good?
Are you full and strong?
Gonna end up in this cage and
I hope you stay as long
I know…
Wont forget…
Limped away
From the wreck
We’ll never know what this is
Till we take a look inside
I’m sure we’ll find what came before
And that is:
We’ll never know what this is
Till we take a look inside
I’m sure we’ll find what came before
Had enough — I don’t need you to stick my hyde
Had enough — no more tears for me left to cry
Had enough — I don’t need you to blind my eyes
Had enough — no more tears for me left to cry
I know
Wont forget
Limped away
From the wreck
We’ll never know what this is
Till we take a look inside
I’m sure we’ll find — what came before
And that is:
We’ll never know what this is
Till we take a look inside
I’m sure we’ll find what came before
Had enough — I don’t need you to stick my hyde
Had enough — no more tears for me left to cry
Had enough — I don’t need you to blind my eyes
Had enough — no more tears for me left to cry

(переклад)

Хтось там?
Хтось взагалі?
Чи можете ви нарешті почути це глибше
Дряпати стіну?
Зайшов далеко, щоб знайти мене…
Вниз по кролячій норі…
Подивіться, як я посміхаюся у відповідь
Задихаючись черепом
Я знаю…
Не забуду…
Накульгував геть
Від аварії
Мавпа дихає?
Виглядаєш якось хворим…
Маєте дотепний коментар для мене?
Зробіть собі кайф!
Ви почуваєтеся добре?
Ти ситий і сильний?
Я опинюся в цій клітці і
Сподіваюся, ви залишитеся так довго
Я знаю…
Не забуду…
Накульгував геть
Від аварії
Ми ніколи не дізнаємося, що це таке
Поки ми не заглянемо всередину
Я впевнений, що ми знайдемо те, що було раніше
А це:
Ми ніколи не дізнаємося, що це таке
Поки ми не заглянемо всередину
Я впевнений, що ми знайдемо те, що було раніше
Мені достатньо — мені не потрібно, щоб ви приклеювали мою гайду
Досить — більше не сліз, щоб я залишався плакати
Мені досить — мені не потрібно, щоб ви закривали мені очі
Досить — більше не сліз, щоб я залишався плакати
Я знаю
Не забуду
Накульгував геть
Від аварії
Ми ніколи не дізнаємося, що це таке
Поки ми не заглянемо всередину
Я впевнений, що ми знайдемо — те, що було раніше
А це:
Ми ніколи не дізнаємося, що це таке
Поки ми не заглянемо всередину
Я впевнений, що ми знайдемо те, що було раніше
Мені достатньо — мені не потрібно, щоб ви приклеювали мою гайду
Досить — більше не сліз, щоб я залишався плакати
Мені досить — мені не потрібно, щоб ви закривали мені очі
Досить — більше не сліз, щоб я залишався плакати