Переклад тексту пісні I'm Tore Down - Alexis Korner

I'm Tore Down (оригінал)

Whoa, I’m tore down, almost level with the ground
I said, I’m tore down, I’m almost level with the ground
I said, I feel like this 'cause my baby can’t be found
I said, I love you babe with all my heart and soul
I said, I love you babe with all my heart and soul
You know, a love like ours sure can never grow old
Oh, I went to the river to jump in
Baby said, «Wait»
She said, «I will tell you when»
Now I’m tore down, I’m almost level with the ground
I said, I feel like this 'cause my baby can’t be found
Oh yes, I’m tore down, almost level with the ground
I said, I’m tore down, I’m almost level with the ground
I said, I feel like this 'cause my baby
'Cause my baby can’t be found, oh yeah

I'm Tore Down (переклад)

Вау, я знесений, майже на одному рівні із землею
Я сказав: мене знесли, я майже на одному рівні із землею
Я казав, що так відчуваю, тому що мою дитину не можна знайти
Я казав: я люблю тебе, дитинко, всім серцем і душею
Я казав: я люблю тебе, дитинко, всім серцем і душею
Знаєш, таке кохання, як наше, ніколи не старіє
О, я пішов до річки, щоб стрибнути
Дитина сказала: «Почекай»
Вона сказала: «Я скажу тобі, коли»
Зараз я знесений, я майже врівень із землею
Я казав, що так відчуваю, тому що мою дитину не можна знайти
О, так, я розбитий, майже на одному рівні з землею
Я сказав: мене знесли, я майже на одному рівні із землею
Я сказала, що так відчуваю, бо моя дитина
Тому що мою дитину неможливо знайти, о так