Переклад тексту пісні I'm Tore Down - Alexis Korner

I'm Tore Down - Alexis Korner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Tore Down, виконавця - Alexis Korner. Пісня з альбому A New Generation of Blues, у жанрі Блюз
Дата випуску: 15.11.2018
Лейбл звукозапису: Rarity
Мова пісні: Англійська

I'm Tore Down

(оригінал)
Whoa, I’m tore down, almost level with the ground
I said, I’m tore down, I’m almost level with the ground
I said, I feel like this 'cause my baby can’t be found
I said, I love you babe with all my heart and soul
I said, I love you babe with all my heart and soul
You know, a love like ours sure can never grow old
Oh, I went to the river to jump in
Baby said, «Wait»
She said, «I will tell you when»
Now I’m tore down, I’m almost level with the ground
I said, I feel like this 'cause my baby can’t be found
Oh yes, I’m tore down, almost level with the ground
I said, I’m tore down, I’m almost level with the ground
I said, I feel like this 'cause my baby
'Cause my baby can’t be found, oh yeah
(переклад)
Вау, я знесений, майже на одному рівні із землею
Я сказав: мене знесли, я майже на одному рівні із землею
Я казав, що так відчуваю, тому що мою дитину не можна знайти
Я казав: я люблю тебе, дитинко, всім серцем і душею
Я казав: я люблю тебе, дитинко, всім серцем і душею
Знаєш, таке кохання, як наше, ніколи не старіє
О, я пішов до річки, щоб стрибнути
Дитина сказала: «Почекай»
Вона сказала: «Я скажу тобі, коли»
Зараз я знесений, я майже врівень із землею
Я казав, що так відчуваю, тому що мою дитину не можна знайти
О, так, я розбитий, майже на одному рівні з землею
Я сказав: мене знесли, я майже на одному рівні із землею
Я сказала, що так відчуваю, бо моя дитина
Тому що мою дитину неможливо знайти, о так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Go Down Sunshine 2013
Hey Pretty Mama 2006
Blue Monday 2012
Mary Open The Door 2009
One Scotch, One Bourbon, One Beer 2009
Stump Blues 2009
32-20 Blues 2009
Somethin' You Got 2018
A Flower 2018
What's That Sound I Hear 2018
In the Evening 2018
Baby Don't You Love Me 2018
Working In The Coalmine 2006
Sweet Home Chicago 2006
Little Bitty Gal Blues 2006
The Love You Save 1998
Get Off My Cloud 2006
Steal Away 2006
Lo And Behold 1998
Operator 1998

Тексти пісень виконавця: Alexis Korner