Переклад тексту пісні Baby Don't You Love Me - Alexis Korner

Baby Don't You Love Me (оригінал)

Baby, don’t you love me no more?
Don’t you loved your daddy no more?
Whoa yeah yeah, when you left, you broke my heart
Whoa whoa yeah, when you left, you broke my heart
Said you love me, baby, and we would never part
Baby, don’t you love me no more?
Don’t you love your daddy no more?
Whoa whoa whoa, baby, ain’t you comin' back?
Yeah yeah yeah, baby, ain’t you comin' back?
Now, I got money, baby, what is it do you like
Baby, don’t you love me no more?
Don’t you love your daddy no more?
Whoa whoa yeah yeah, baby, your daddy ain’t a fool
I said yeah yeah yeah, baby, your daddy ain’t a fool
Somethin' wrong, now baby, sweet mama’s turnin' cool
Baby, don’t you love me no more?
Don’t you love your daddy no more?
Yeah yeah yeah, when you left, you broke my heart
Yeah yeah yeah, when you left, you broke my heart
Said you loved me, baby, and we would never part
Baby, don’t you love me no more?
Don’t you love your daddy no more?
One more time
I said yeah yeah yeah, baby, ain’t you comin' back?
I said yeah yeah yeah, baby, ain’t you comin' back?
Now, I got money, baby, what is it do you like
Baby don’t you love me no more?
Don’t you love your daddy no more?
Don’t you love me anymore?

(переклад)

Дитинко, ти більше не любиш мене?
Ти більше не любиш свого тата?
Ой, так, так, коли ти пішов, ти розбив мені серце
Вау, так, коли ти пішов, ти розбив мені серце
Сказав, що любиш мене, дитино, і ми ніколи не розлучимося
Дитинко, ти більше не любиш мене?
Ти більше не любиш свого тата?
Вау, вау, дитинко, ти не повернешся?
Так, так, дитинко, ти не повернешся?
Тепер у мене є гроші, дитино, що тобі подобається
Дитинко, ти більше не любиш мене?
Ти більше не любиш свого тата?
Вау, так, так, дитинко, твій тато не дурень
Я казав так так так так, дитинко, твій тато не дурень
Щось не так, дитинко, мила мама стає крутою
Дитинко, ти більше не любиш мене?
Ти більше не любиш свого тата?
Так, так, так, коли ти пішов, ти розбив мені серце
Так, так, так, коли ти пішов, ти розбив мені серце
Сказав, що любиш мене, дитино, і ми ніколи не розлучимося
Дитинко, ти більше не любиш мене?
Ти більше не любиш свого тата?
Ще раз
Я сказала так, так, так, дитино, ти не повернешся?
Я сказала так, так, так, дитино, ти не повернешся?
Тепер у мене є гроші, дитино, що тобі подобається
Дитина, ти більше не любиш мене?
Ти більше не любиш свого тата?
Ти мене більше не любиш?