Переклад тексту пісні I Don't Believe In You - [Alexandros]

I Don't Believe In You (оригінал)

I don’t know what that is and
I don’t know what that is
The feeling jumping up and down in my head
The clicking noise inside my head
I don’t know what that is and
I don’t know what that is
The pressure pumping up and down in my heart
The supersonic beat in my heart
こんがらがったイヤホンケーブルみたいな情報網
知りたくもない
触れたくもない
ご勝手に断線しちゃって
情報が錯綜し
何も信じられない時代こそ
騙されるな
騙してやれ
I don’t believe in you
I think my soul is blind
A will inside my pain
Yeah my soul is blind
That’s why I am not scared
I think my soul is blind
There’s a will inside my pain
Yeah my soul is blind
That’s why I am not
I don’t know what that is and
I don’t know what that is
The feeling jumping up and down in my head
The clicking noise inside my head
I don’t know what that is and
I don’t know what that is
The pressure pumping up and down in my heart
The supersonic beat in my heart
こんがらがったpubic (hair) みたいな人間関係に
関係無い赤い他人が首を突っ込んでは
関係者ぶってる
状況は最悪で
何もかも失敗した時こそ
化かされるな
化かしてやれ
I don’t believe in you
I think my soul is blind
A will inside my pain
Yeah my soul is blind
That’s why I am not scared
I think my soul is blind
There’s a will inside my pain
Yeah my soul is blind
That’s why I am not
I don’t believe in fairytales
I don’t need to go to your seminar
You say I’m wrong but I am right
For those reasons I have lost all of my fear
Sky is falling down
Oceans floating into space
Could be a chance to win a lottery today
I can fly, I can fly, I can fly

I Don't Believe In You (переклад)

Я не знаю, що це таке і
Я не знаю, що це таке
Відчуття стрибає вгору і вниз в моїй голові
Шум клацання в моїй голові
Я не знаю, що це таке і
Я не знаю, що це таке
Тиск в моєму серці піднімається і опускається
Надзвуковий удар у моєму серці
Інформаційна мережа, як брудний кабель навушників
я не хочу знати
Я не хочу його торкатися
Я зламав дріт без дозволу
Інформація заплутана
Це епоха, коли ти ні в що не можеш вірити.
Не обманюйся
Обманювати
я тобі не вірю
Мені здається, що моя душа сліпа
Воля всередині мого болю
Так, моя душа сліпа
Тому я не боюся
Мені здається, що моя душа сліпа
У моєму болю є воля
Так, моя душа сліпа
Тому я ні
Я не знаю, що це таке і
Я не знаю, що це таке
Відчуття стрибає вгору і вниз в моїй голові
Шум клацання в моїй голові
Я не знаю, що це таке і
Я не знаю, що це таке
Тиск в моєму серці піднімається і опускається
Надзвуковий удар у моєму серці
Для стосунків на кшталт лобка (волосся)
Якщо неспоріднений червоний незнайомець просовує йому шию
Я споріднена особа
Ситуація найгірша
Тільки тоді, коли все не вдається
Не обманюйся
Зробіть це безладом
я тобі не вірю
Мені здається, що моя душа сліпа
Воля всередині мого болю
Так, моя душа сліпа
Тому я не боюся
Мені здається, що моя душа сліпа
У моєму болю є воля
Так, моя душа сліпа
Тому я ні
Я не вірю в казки
Мені не потрібно йти на ваш семінар
Ви кажете, що я не правий, але я правий
З цих причин я втратив весь свій страх
Небо падає вниз
Океани, що пливуть в космос
Сьогодні може бути шанс виграти в лотерею
Я можу літати, я можу літати, я можу літати